詞語解釋
彙編索引

希伯來詞彙 #3947 的意思

laqach {law-kakh'}

字根型; TWOT - 1124; 動詞

AV - take 747, receive 61, take away 51, fetch 31, bring 25, get 6,
take out 6, carry away 5, married 4, buy 3, misc 26; 965

1) 取, 拿
1a) (Qal)
1a1) 取, 拿在手上
1a2) 拿並且帶走
1a3) 從...拿,帶出, 取, 帶走, 拿走
1a4) 拿給或拿去給某人, 獲得, 擁有,
挑選, 選擇, 結婚, 接受, 接納
1a5) 拿起, 放在...之上
1a6) 帶給, 召喚
1a7) 帶領, 引導
1a8) 奪獲, 抓住
1a9) 帶走 (戰利品, 戰俘)
1a10) 報復
1b) (Niphal)
1b1) (約櫃)被掠奪 (撒上4章)
1b2) 被拿走, 被移除
1b3) 被帶到
1c) (Pual)
1c1) 從...被拿出, 取出
1c2) 從...被偷 (#士17:2|)
1c3) 被擄
1c4) 被帶走, 被除掉
1d) (Hophal)
1d1) 被帶到 (#創12:15|)
1d2) 被帶出
1d3) 從...被帶走
1e) (Hithpael)
1e1) 火掌握住自己,指閃電 (#出9:24|)
1e2) 連續, 一堆火, 閃爍 (確切意思含糊) (#結1:4|)

希伯來詞彙 #3947 在聖經原文中出現的地方

laqach {law-kakh'} 共有 967 個出處。 這是第 21 至 40 個出處。

創 世 記 12:15
法老的臣宰看見了他,就在法老面前誇獎他。那婦人就被帶3947, 8714進法老的宮去。

創 世 記 12:19
為甚麼說他是你的妹子,以致我把他取來3947, 8799要作我的妻子?現在你的妻子在這裡,可以帶他3947, 8798走吧。」

創 世 記 14:11
四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物,並一切的糧食都擄掠3947, 8799去了;

創 世 記 14:12
又把亞伯蘭的姪兒羅得和羅得的財物擄掠3947, 8799去了。當時羅得正住在所多瑪。

創 世 記 14:21
所多瑪王對亞伯蘭說:「你把人口給我,財物你自己3947, 8798去吧!」

創 世 記 14:23
凡是你的東西,就是一根線、一根鞋帶,我都不3947, 8799,免得你說:『我使亞伯蘭富足!』

創 世 記 14:24
只有僕人所吃的,並與我同行的亞乃、以實各、幔利所應得的分,可以任憑他們3947, 8799去。」

創 世 記 15:9
他說:「你為我3947, 8798一隻三年的母牛,一隻三年的母山羊,一隻三年的公綿羊,一隻斑鳩,一隻雛鴿。」

創 世 記 15:10
亞伯蘭就取了3947, 8799這些來,每樣劈開,分成兩半,一半對著一半地擺列,只有鳥沒有劈開。

創 世 記 16:3
於是亞伯蘭的妻子撒萊3947, 8799使女埃及人夏甲給了丈夫為妾;那時亞伯蘭在迦南已經住了十年。

創 世 記 17:23
正當那日,亞伯拉罕遵著 神的命,3947, 8799他的兒子以實瑪利和家裡的一切男子,無論是在家裡生的,是用銀子買的,都行了割禮。

創 世 記 18:4
容我3947, 8714點水來,你們洗洗腳,在樹下歇息歇息。

創 世 記 18:5
我再拿3947, 8799一點餅來,你們可以加添心力,然後往前去。你們既到僕人這裡來,理當如此。」他們說:「就照你說的行吧。」

創 世 記 18:7
亞伯拉罕又跑到牛群裡,3947, 8799了一隻又嫩又好的牛犢來,交給僕人,僕人急忙預備好了。

創 世 記 18:8
亞伯拉罕又取3947, 8799了奶油和奶,並預備好的牛犢來,擺在他們面前,自己在樹下站在旁邊,他們就吃了。

創 世 記 19:14
羅得就出去,告訴3947, 8802了【或作將要娶】他女兒的女婿們說:「你們起來離開這地方,因為耶和華要毀滅這城。」他女婿們卻以為他說的是戲言。

創 世 記 19:15
天明了,天使催逼羅得說:「起來!帶著3947, 8798你的妻子和你在這裡的兩個女兒出去,免得你因這城裡的罪惡同被剿滅。」

創 世 記 20:2
亞伯拉罕稱他的妻撒拉為妹子,基拉耳王亞比米勒差人把撒拉3947, 8799了去。

創 世 記 20:3
但夜間, 神來,在夢中對亞比米勒說:「你是個死人哪!因為你取3947, 8804了那女人來;他原是別人的妻子。」

12345