詞語解釋
彙編索引

希伯來詞彙 #8478 的意思

tachath {takh'-ath}

來源同  08430; TWOT - 25  04;陽性名詞

AV - instead, under, for, as, with, from, flat, in the same place; 24

1)下面, 下方, 取代, 由於, 因為, 為..緣故, 平坦(#書 6:5|), 到, 有..原因, 由於
陽性名詞
1a)下面
受格的副詞
1b) 在...之下
介系詞
1c) 在...之下
1c1) 在腳下 (慣用語)
1c2) 甘甜(#歌 4:11), 征服, 女人, 負重或壓迫下 (比喻用法)
1c3) 於征服或佔領
1d) 某人所處之下
1d1) 在某人的位子, 某人所處之地 (慣用語, 接反身代名詞)
1d2)取代, 代替 (有轉讓的意思)
1d3)取代, 交換 (用於事情的互換)
連接詞
1e)替代 , 替
1f)由此之故, 由於
複合字
1g)在某範圍內, 之下, 其中 (於行動動詞之後)
1h) 從下面, 從下方, 從手下, 從其位, 在下, 在之下

希伯來詞彙 #8478 在聖經原文中出現的地方

tachath {takh'-ath} 共有 502 個出處。 這是第 421 至 440 個出處。

以 賽 亞 書 37:38
一日在他的神─尼斯洛廟裡叩拜,他兒子亞得米勒和沙利色用刀殺了他,就逃到亞拉臘地。他兒子以撒哈頓接續他8478作王。

以 賽 亞 書 43:3
因為我是耶和華─你的 神,是以色列的聖者─你的救主;我已經使埃及作你的贖價,使古實和西巴代替你8478

以 賽 亞 書 43:4
因我看你為寶為尊;又因我愛你,所以我使人代替你8478,使列邦人替換8478你的生命。

以 賽 亞 書 46:7
他們將神像抬起,扛在肩上,安置在定處8478,他就站立,不離本位;人呼求他,他不能答應,也不能救人脫離患難。

以 賽 亞 書 51:6
你們要向天舉目,觀看4480, 8478地;因為天必像煙雲消散,地必如衣服漸漸舊了;其上的居民也要如此死亡(如此死亡:或譯像蠓蟲死亡)。惟有我的救恩永遠長存;我的公義也不廢掉。

以 賽 亞 書 53:12
所以,我要使他與位大的同分,與強盛的均分擄物。因為8478, 834他將命傾倒,以致於死;他也被列在罪犯之中。他卻擔當多人的罪,又為罪犯代求。

以 賽 亞 書 55:13
松樹長出,代替8478荊棘;番石榴長出,代替8478蒺藜。這要為耶和華留名,作為永遠的證據,不能剪除。

以 賽 亞 書 57:5
你們在橡樹中間,在各青翠樹8478慾火攻心;在山谷間,在石穴8478殺了兒女;

以 賽 亞 書 60:15
你雖然#8478被撇棄被厭惡,甚至無人經過,我卻使你變為永遠的榮華,成為累代的喜樂。

以 賽 亞 書 60:17
我要拿金子代替8478銅,拿銀子代替8478鐵,拿銅代替8478木頭,拿鐵代替8478石頭;並要以和平為你的官長,以公義為你的監督。

以 賽 亞 書 61:3
賜華冠與錫安悲哀的人,代替8478灰塵;喜樂油代替8478悲哀;讚美衣代替8478憂傷之靈;使他們稱為公義樹,是耶和華所栽的,叫他得榮耀。

以 賽 亞 書 61:7
你們必得加倍的好處,代替8478所受的羞辱;分中所得的喜樂,必代替所受的凌辱。在境內必得加倍的產業;永遠之樂必歸與你們(原文是他們)。

19202122232425