創 世 記 21:12
神 430 對 413 亞伯拉罕 85 說 559 , 8799 : 「你 # 9002 # 5869 不必 408 為 5921 這童子 5288 和 5921 你的使女 519 憂愁 3415 , 8799 。 凡 3605 , 834 撒拉 8283 對你 413 說 559 , 8799 的話, 你都該聽從 8085 , 8798 # 9002 # 6963 ; 因為 3588 從以撒 9002 , 3327 生的, 才要稱為 7121 , 8735 你的 9001 後裔 2233 。 Genesis 21:12 And God 430 said 559 , 8799 unto Abraham 85 , Let it not be grievous 3415 , 8799 in thy sight 5869 because of the lad 5288 , and because of thy bondwoman 519 ; in all that Sarah 8283 hath said 559 , 8799 unto thee, hearken 8085 , 8798 unto her voice 6963 ; for in Isaac 3327 shall thy seed 2233 be called 7121 , 8735 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #06711 的意思
a primitive root; TWOT - 19 05; v AV - laugh 6, mock 4, sport 2, play 1; 13 1) to laugh, mock, play 1a) (Qal) to laugh 1b) (Piel) 1b1) to jest 1b2) to sport, play, make sport, toy with, make a toy of
希伯來詞彙 #06711 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 17:17 Then Abraham fell upon his face, and laughed06711, 8799, and said in his heart, Shall a child be born unto him that is an hundred years old? and shall Sarah, that is ninety years old, bear? 創 世 記 18:12 Therefore Sarah laughed06711, 8799 within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also? 創 世 記 18:13 And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh06711, 8804, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old? 創 世 記 18:15 Then Sarah denied, saying, I laughed06711, 8804 not; for she was afraid. And he said, Nay; but thou didst laugh06711, 8804. 創 世 記 19:14 And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city. But he seemed as one that mocked06711, 8764 unto his sons in law. 創 世 記 21:6 And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh06711, 8799 with me. 創 世 記 21:9 And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking06711, 8764. 創 世 記 26:8 And it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting06711, 8764 with Rebekah his wife. 創 世 記 39:14 That she called unto the men of her house, and spake unto them, saying, See, he hath brought in an Hebrew unto us to mock06711, 8763 us; he came in unto me to lie with me, and I cried with a loud voice: loud: Heb. great 創 世 記 39:17 And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock06711, 8763 me: 出 埃 及 記 32:6 And they rose up early on the morrow, and offered burnt offerings, and brought peace offerings; and the people sat down to eat and to drink, and rose up to play06711, 8763. 士 師 記 16:25 And it came to pass, when their hearts were merry, that they said, Call for Samson, that he may make us sport. And they called for Samson out of the prison house; and he made them sport06711, 8762: and they set him between the pillars. them: Heb. before them |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|