創 世 記 34:30
雅各 3290 對 413 西緬 8095 和 413 利未 3878 說 559 , 8799 : 「你們連累 5916 , 8804 我 853 , 使我在這地 776 的居民中 9002 , 3427 , 8802 , 就是在迦南人 9002 , 3669 和比利洗人中 9002 , 6522 , 有了臭名 9001 , 887 , 8687 。 我 589 的人丁 4557 既然稀少 4962 , 他們必聚集 622 , 8738 來擊殺 5221 , 8689 我 5921 , 我 589 和全家 1004 的人都必滅絕 8045 , 8738 。 」 Genesis 34:30 And Jacob 3290 said 559 , 8799 to Simeon 8095 and Levi 3878 , Ye have troubled 5916 , 8804 me to make me to stink 887 , 8687 among the inhabitants 3427 , 8802 of the land 776 , among the Canaanites 3669 and the Perizzites 6522 : and I being few 4962 in number 4557 , they shall gather themselves together 622 , 8738 against me, and slay me 5221 , 8689 ; and I shall be destroyed 8045 , 8738 , I and my house 1004 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #00 的意思The original word in the Greek or Hebrew is translated by more than one word in the English. The English translation is separated by one or more other words from the original. e.g. Mat. 1:19 Strong's No. 630 English "to send away" "to put 630 0 her 846 away 630 5658" Here the verb "send away" is split by the word "her". The zero means the verb only occurs once in this passage not twice. Sometimes five or six words separate a word. Some exceptions are in Jer. 51:3 where the zero in "bendeth 1869-4 let the archer 1869-6 bend 1869-4" connects "bendeth" with "bend" not "archer". See also Nu:16:13, 22:17, 2Sa 12:14
希伯來詞彙 #00 在聖經原文中出現的地方
利 未 記 6:18 All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings0801, 00 of the LORD made by fire: every one that toucheth them shall be holy. 利 未 記 7:30 His own hands shall bring the offerings0801, 00 of the LORD made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the LORD. 利 未 記 7:35 This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings0801, 00 of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister unto the LORD in the priest's office; 利 未 記 8:3 And gather06950, 00 thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation. 利 未 記 10:12 And Moses spake unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons that were left, Take the meat offering that remaineth of the offerings0801, 00 of the LORD made by fire, and eat it without leaven beside the altar: for it is most holy: 利 未 記 10:13 And ye shall eat it in the holy place, because it is thy due, and thy sons' due, of the sacrifices0801, 00 of the LORD made by fire: for so I am commanded. 利 未 記 11:43 Ye shall not make08262, 00 yourselves abominable with any creeping thing that creepeth, neither shall ye make yourselves unclean with them, that ye should be defiled thereby. yourselves abominable: Heb. your souls, etc 利 未 記 16:12 And he shall take a censer full of burning0784, 00 coals of fire from off the altar before the LORD, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the vail: 利 未 記 19:23 And when ye shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then ye shall count06188, 00 the fruit thereof as uncircumcised: three years shall it be as uncircumcised unto you: it shall not be eaten of. 利 未 記 21:6 They shall be holy unto their God, and not profane the name of their God: for the offerings0801, 00 of the LORD made by fire, and the bread of their God, they do offer: therefore they shall be holy. 利 未 記 21:21 No man that hath a blemish of the seed of Aaron the priest shall come nigh to offer the offerings0801, 00 of the LORD made by fire: he hath a blemish; he shall not come nigh to offer the bread of his God. 利 未 記 24:9 And it shall be Aaron's and his sons'; and they shall eat it in the holy place: for it is most holy unto him of the offerings0801, 00 of the LORD made by fire by a perpetual statute. 利 未 記 26:21 And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring03254, 00 seven times more plagues upon you according to your sins. contrary...: or, at all adventures with me 利 未 記 26:26 And when I have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver07725, 00 you your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied. 利 未 記 26:31 And I will make your cities waste, and bring08074, 00 your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours. 利 未 記 26:32 And I will bring08074, 00 the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it. 民 數 記 1:18 And they assembled06950, 00 all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls. 民 數 記 3:6 Bring07126, 00 the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. 民 數 記 5:15 Then shall the man bring his wife unto the priest, and he shall bring her offering for her, the tenth part of an ephah of barley meal; he shall pour no oil upon it, nor put frankincense thereon; for it is an offering of jealousy, an offering of memorial, bringing02142, 00 iniquity to remembrance. 民 數 記 8:9 And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather06950, 00 the whole assembly of the children of Israel together: |
||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|