出 埃 及 記 21:22
「人 582 若 3588 彼此爭鬥 5327 , 8735 , 傷害 5062 , 8804 有孕 2030 的婦人 802 , 甚至墜 3318 , 8804 胎 9001 , 3206 , 隨後卻 1961 無 3808 別害 611 , 那傷害他的, 總要 6064 , 8800 按婦人 802 的丈夫 1167 所 9003 , 834 要 7896 , 8799 的 # 5921 , 照審判官 9002 , 6414 所斷 5414 , 8804 的, 受罰 6064 , 8735 。 Exodus 21:22 If men 582 strive 5327 , 8735 , and hurt 5062 , 8804 a woman 802 with child 2030 , so that her fruit 3206 depart 3318 , 8804 from her , and yet no mischief follow 611 : he shall be surely 6064 , 8800 punished 6064 , 8735 , according as the woman's 802 husband 1167 will lay 7896 , 8799 upon him; and he shall pay 5414 , 8804 as the judges 6414 determine . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #05062 的意思
a primitive root; TWOT - 1294; v AV - smite 27, put to the worse 5, smitten down 3, plague 3, hurt 2, slain 2, struck 2, stumble 2, beaten 1, dash 1, surely 1; 49 1) to strike, smite 1a) (Qal) to strike, smite 1b) (Niphal) to be stricken, be smitten 1c) (Hithpael) to stumble
希伯來詞彙 #05062 在聖經原文中出現的地方
歷 代 志 下 25:22 And Judah was put to the worse05062, 8735 before Israel, and they fled every man to his tent. put...: Heb. smitten 詩 篇 89:23 And I will beat down his foes before his face, and plague05062, 8799 them that hate him. 詩 篇 91:12 They shall bear thee up in their hands, lest thou dash05062, 8799 thy foot against a stone. 箴 言 3:23 Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble05062, 8799. 以 賽 亞 書 19:22 And the LORD shall smite05062, 8804 Egypt: he shall smite05062, 8800 and heal it : and they shall return even to the LORD, and he shall be intreated of them, and shall heal them. 耶 利 米 書 13:16 Give glory to the LORD your God, before he cause darkness, and before your feet stumble05062, 8691 upon the dark mountains, and, while ye look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness. 撒 迦 利 亞 書 14:12 And this shall be the plague wherewith the LORD will smite05062, 8799 all the people that have fought against Jerusalem; Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth. 撒 迦 利 亞 書 14:18 And if the family of Egypt go not up, and come not, that have no rain ; there shall be the plague, wherewith the LORD will smite05062, 8799 the heathen that come not up to keep the feast of tabernacles. that have no: Heb. upon whom there is not |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|