出 埃 及 記 22:9
「兩個人 8147 的案件 1697 , 無論 5921 是為甚麼 3605 過犯 6588 , 或是為 5921 牛 7794 , 為 5921 驢 2543 , 為 5921 羊 7716 , 為 5921 衣裳 8008 , 或是為 5921 甚麼 3605 失掉之物 9 , 有一人 834 說 559 , 8799 : 『 # 3588 這 2088 是 1931 我的』, 兩造就要 935 , 8799 將案件稟告 5704 審判官 430 , 審判官 430 定 7561 , 8686 誰 834 有罪, 誰就要加倍 8147 賠還 7999 , 8762 # 9001 # 7453 。 Exodus 22:9 For all manner 1697 of trespass 6588 , whether it be for ox 7794 , for ass 2543 , for sheep 7716 , for raiment 8008 , or for any manner of lost thing 9 , which another challengeth 559 , 8799 to be his, the cause 1697 of both parties 8147 shall come 935 , 8799 before the judges 430 ; and whom the judges 430 shall condemn 7561 , 8686 , he shall pay 7999 , 8762 double 8147 unto his neighbour 7453 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #6588 的意思
源自 06586; TWOT - 1846a; 陽性名詞 欽定本 - transgression 84, trespass 5, sin 3, rebellion 1; 93 1) 罪過 1a1) 罪過 (對個人) 1a2) 罪過 (國家對國家) 1a3) 罪過 (對神) 1a3a) 一般 1a3b) 罪人所承認的 1a3c) 神處理的 1a3d) 神原諒的 1a4) 犯罪的罪疚感 1a5) 對於犯罪的處罰 1a6) 為過犯的獻祭
希伯來詞彙 #6588 在聖經原文中出現的地方
約 伯 記 34:37 他在罪上又加悖逆6588;在我們中間拍手,用許多言語輕慢 神。 約 伯 記 35:6 你若犯罪,能使 神受何害呢?你的過犯6588加增,能使 神受何損呢? 約 伯 記 36:9 他就把他們的作為和過犯6588指示他們,叫他們知道有驕傲的行動。 詩 篇 5:10 神啊,求你定他們的罪!願他們因自己的計謀跌倒;願你在他們許多的過犯6588中把他們逐出,因為他們背叛了你。 詩 篇 19:13 求你攔阻僕人不犯任意妄為的罪,不容這罪轄制我,我便完全,免犯大罪6588。 詩 篇 25:7 求你不要記念我幼年的罪愆和我的過犯6588;耶和華啊,求你因你的恩惠,按你的慈愛記念我。 詩 篇 32:1 (大衛的訓誨詩。)得赦免其過6588、遮蓋其罪的,這人是有福的! 詩 篇 32:5 我向你陳明我的罪,不隱瞞我的惡。我說:我要向耶和華承認我的過犯6588,你就赦免我的罪惡。(細拉) 詩 篇 36:1 (耶和華的僕人大衛的詩,交與伶長。)惡人的罪過6588在他心裡說:我眼中不怕 神! 詩 篇 39:8 求你救我脫離一切的過犯6588,不要使我受愚頑人的羞辱。 詩 篇 51:1 (大衛與拔示巴同室以後,先知拿單來見他;他作這詩,交與伶長。) 神啊,求你按你的慈愛憐恤我!按你豐盛的慈悲塗抹我的過犯6588! 詩 篇 51:3 因為,我知道我的過犯6588;我的罪常在我面前。 詩 篇 59:3 因為,他們埋伏要害我的命;有能力的人聚集來攻擊我。耶和華啊,這不是為我的過犯6588,也不是為我的罪愆。 詩 篇 65:3 罪孽勝了我;至於我們的過犯6588,你都要赦免。 詩 篇 89:32 我就要用杖責罰他們的過犯6588,用鞭責罰他們的罪孽。 詩 篇 103:12 東離西有多遠,他叫我們的過犯6588離我們也有多遠! 詩 篇 107:17 愚妄人因自己的過犯6588和自己的罪孽便受苦楚。 箴 言 10:12 恨能挑啟爭端;愛能遮掩一切過錯6588。 箴 言 10:19 多言多語難免有過6588;禁止嘴唇是有智慧。 箴 言 12:13 惡人嘴中的過錯9002, 6588是自己的網羅;但義人必脫離患難。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|