出 埃 及 記 8:9
摩西
4872
對法老
9001
,
6547
說
559
,
8799
:
「任憑
6286
,
8690
你吧,
#
5921
我要何時
9001
,
4970
為你
9001
和你的臣僕
9001
,
5650
並你的百姓
9001
,
5971
祈求
6279
,
8686
,
除滅
9001
,
3772
,
8687
青蛙
6854
離開你
4480
和你的宮殿
4480
,
1004
只
7535
留
7604
,
8735
在河裡
9002
,
2975
呢?
」
Exodus 8:9
And Moses
4872
said
559
,
8799
unto Pharaoh
6547
,
Glory
6286
,
8690
over me: when
4970
shall I intreat
6279
,
8686
for thee, and for thy servants
5650
,
and for thy people
5971
,
to destroy
3772
,
8687
the frogs
6854
from thee and thy houses
1004
,
that
they may remain
7604
,
8735
in the river
2975
only?
[Glory...: or, Have this honour over me, etc]
[when: or, against when]
[to destroy: Heb. to cut off]
希伯來詞彙 #9002 的意思
be,
TWOT193, 2621(亞蘭文)
依附介系詞
這種介系詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
與 0996 beyn {bane}和 01004 bayith {bah'-yith}類似
在... 的中間, 在其中, 在... 之中 再...之內, 來自... 中
希伯來詞彙 #9002 在聖經原文中出現的地方
箴 言 16:6
因憐憫9002, 2617誠實,罪孽得贖; 敬畏9002, 3374耶和華的,遠離惡事。
箴 言 16:7
人所行的,若蒙耶和華 喜悅9002, 7521, 8800,耶和華也使他的仇敵與他和好。
箴 言 16:8
多有財利, 行事不9002, 3808義,不如少有財利, 行事公義9002, 6666。
箴 言 16:10
王的嘴中有 神語, 審判9002, 4941之時,他的口必不差錯。
箴 言 16:12
作惡,為王所憎惡,因國位 是靠公義9002, 6666堅立。
箴 言 16:15
王的臉 光9002, 216使人有生命;王的恩典好像春雲時雨。
箴 言 16:20
謹守訓言的,必得好處;倚靠 耶和華9002, 3068的,便為有福。
箴 言 16:29
強暴人誘惑鄰舍,領他走不善 之道9002, 1870。
箴 言 16:31
白髮是榮耀的冠冕,在公義 的道9002, 1870上必能得著。
箴 言 16:32
不輕易發怒的,勝過勇士;治服 己心9002, 7307的,強如取城。
箴 言 16:33
籤放 在懷9002, 2436裡,定事由耶和華。
箴 言 17:1
設筵滿屋,大家相爭,不如有塊乾餅,大家相安 #9002。
箴 言 17:2
僕人辦事聰明,必管轄貽羞 之子9002, 1121,又在眾子 中9002, 8432同分產業。
箴 言 17:8
賄賂在餽送的人 眼9002, 5869中看為寶玉,隨處運動都得順利。
箴 言 17:9
遮掩人過的,尋求人愛;屢次 挑錯9002, 1697的,離間密友。
箴 言 17:10
一句責備話深入 聰明人9002, 995, 8688的心,強如責打愚昧人一百下。
箴 言 17:11
惡人只尋背叛,所以必有嚴厲的使者奉差 攻擊他9002。
543544545546547548549
|