列 王 紀 下 7:12
王 4428 夜間 3915 起來 6965 , 8799 , 對 413 臣僕 5650 說 559 , 8799 : 「 # 4994 我告訴 5046 , 8686 你們 9001 # 853 亞蘭人 758 向我們 9001 如何 834 行 6213 , 8804 。 他們知道 3045 , 8804 # 3588 我們 857 飢餓 7457 , 所以離 3318 , 8799 # 4480 營 4264 , 埋伏 9001 , 2247 , 8736 在田野 9002 , 7704 , 說 9001 , 559 , 8800 : 『 # 3588 以色列人出 3318 , 8799 # 4480 城 5892 的時候, 我們就活 2416 捉他們 8610 , 8799 , 得以進 935 , 8799 # 413 城 5892 。 』」 2 Kings 7:12 And the king 4428 arose 6965 , 8799 in the night 3915 , and said 559 , 8799 unto his servants 5650 , I will now shew 5046 , 8686 you what the Syrians 758 have done 6213 , 8804 to us. They know 3045 , 8804 that we be hungry 7457 ; therefore are they gone out 3318 , 8799 of the camp 4264 to hide 2247 , 8736 themselves in the field 7704 , saying 559 , 8800 , When they come out 3318 , 8799 of the city 5892 , we shall catch 8610 , 8799 them alive 2416 , and get 935 , 8799 into the city 5892 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #02421 的意思
a primitive root [compare 02331, 02421]; TWOT - 644; v AV - live 153, alive 34, save 13, quicken 14, revive 12, surely 10, life 9, recover 8, misc 9; 262 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life
希伯來詞彙 #02421 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 9:28 And Noah lived02421, 8799 after the flood three hundred and fifty years. 創 世 記 11:11 And Shem lived02421, 8799 after he begat Arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters. 創 世 記 11:13 And Arphaxad lived02421, 8799 after he begat Salah four hundred and three years, and begat sons and daughters. 創 世 記 11:15 And Salah lived02421, 8799 after he begat Eber four hundred and three years, and begat sons and daughters. 創 世 記 11:16 And Eber lived02421, 8799 four and thirty years, and begat Peleg: Peleg: Gr. Phalec 創 世 記 11:17 And Eber lived02421, 8799 after he begat Peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters. 創 世 記 11:18 And Peleg lived02421, 8799 thirty years, and begat Reu: 創 世 記 11:19 And Peleg lived02421, 8799 after he begat Reu two hundred and nine years, and begat sons and daughters. 創 世 記 11:20 And Reu lived02421, 8799 two and thirty years, and begat Serug: Serug: Gr. Saruch 創 世 記 11:21 And Reu lived02421, 8799 after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters. 創 世 記 11:22 And Serug lived02421, 8799 thirty years, and begat Nahor: 創 世 記 11:23 And Serug lived02421, 8799 after he begat Nahor two hundred years, and begat sons and daughters. 創 世 記 11:24 And Nahor lived02421, 8799 nine and twenty years, and begat Terah: Terah: Gr. Thara 創 世 記 11:25 And Nahor lived02421, 8799 after he begat Terah an hundred and nineteen years, and begat sons and daughters. 創 世 記 11:26 And Terah lived02421, 8799 seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran. 創 世 記 12:12 Therefore it shall come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they shall say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive02421, 8762. 創 世 記 12:13 Say, I pray thee, thou art my sister: that it may be well with me for thy sake; and my soul shall live02421, 8804 because of thee. 創 世 記 17:18 And Abraham said unto God, O that Ishmael might live02421, 8799 before thee! 創 世 記 19:19 Behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shewed unto me in saving02421, 8687 my life; and I cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and I die: 創 世 記 19:20 Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither, ( is it not a little one?) and my soul shall live02421, 8799. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|