以 賽 亞 書 43:9
任憑萬 3605 國 1471 聚 6908 , 8738 集 3162 ; 任憑眾民 3816 會合 622 , 8735 。 其中 9002 誰 4310 能將此 2063 聲明 5046 , 8686 , 並將先前的事 7223 說給我們聽 8085 , 8686 呢? 他們可以帶出 5414 , 8799 見證 5707 來, 自顯為是 6663 , 8799 ; 或者他們聽見 8085 , 8799 便說 559 , 8799 : 這是真 571 的。 Isaiah 43:9 Let all the nations 1471 be gathered 6908 , 8738 together 3162 , and let the people 3816 be assembled 622 , 8735 : who among them can declare 5046 , 8686 this, and shew 8085 , 8686 us former things 7223 ? let them bring forth 5414 , 8799 their witnesses 5707 , that they may be justified 6663 , 8799 : or let them hear 8085 , 8799 , and say 559 , 8799 , It is truth 571 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #0539 的意思
原型; TWOT - 116; 動詞 欽定本 - believe 44, assurance 1, faithful 20, sure 11, established 7, trust 5, verified 3, stedfast 2, continuance 2, father 2, bring up 4, nurse 2, be nursed 1, surely be 1, stand fast 1, fail 1, trusty 1; 1 08 1) 支持, 確認 1a) (Qal) 1a1) 支持, 滋養 1a2) 養父 (實名詞) 1a3) 養母 1a4) (被動分詞) 忠心的人 (#詩12:1|), 被養育的 (#哀4:5|) 1b) (Niphal) 1b1) 由保姆看護 (#賽60:4|) 1b2) 使堅立, 確信, 持久 1b3) 確認, 確立, 確信 1b4) 驗證, 確認 1b5) 可靠的, 忠心的, 可信任的 1c) (Hiphil) 1c1) 堅立 1c2) 倚靠, 相信
希伯來詞彙 #0539 在聖經原文中出現的地方
耶 利 米 哀 歌 4:5 素來吃美好食物的,現今在街上變為孤寒;素來臥539, 8803, 5921朱紅褥子的,現今躺臥糞堆。 耶 利 米 哀 歌 4:12 地上的君王和世上的居民都不信539, 8689敵人和仇敵能進耶路撒冷的城門。 何 西 阿 書 5:9 在責罰的日子,以法蓮必變為荒場;我在以色列支派中,指示將來必成的事539, 8737。 何 西 阿 書 11:12 以法蓮用謊話,以色列家用詭計圍繞我;猶大卻靠 神掌權,向聖者有忠心539, 8737(或譯:猶大向 神,向誠實的聖者猶疑不定)。 約 拿 書 3:5 尼尼微人信服539, 8686 神,便宣告禁食,從最大的到至小的都穿麻衣(或譯:披上麻布)。 彌 迦 書 7:5 不要倚賴539, 8686鄰舍;不要信靠密友。要守住你的口;不要向你懷中的妻提說。 哈 巴 谷 書 1:5 耶和華說:你們要向列國中觀看,大大驚奇;因為在你們的時候,我行一件事,雖有人告訴你們,你們總是不信539, 8686。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|