以 賽 亞 書 58:5
這樣 9003 , 2088 禁食 6685 豈是 1961 我所揀選 977 , 8799 、 使人 120 刻苦 6031 , 8763 己心 5315 的日子 3117 嗎? 豈是叫人垂 3721 , 8800 頭 7218 像葦子 9003 , 100 , 用麻布 8242 和爐灰 665 鋪 3331 , 8686 在他以下嗎? 你這 9001 , 2088 可稱為 7121 , 8799 禁食 6685 、 為耶和華 9001 , 3068 所悅納 7522 的日子 3117 嗎? Isaiah 58:5 Is it such a fast 6685 that I have chosen 977 , 8799 ? a day 3117 for a man 120 to afflict 6031 , 8763 his soul 5315 ? is it to bow down 3721 , 8800 his head 7218 as a bulrush 100 , and to spread 3331 , 8686 sackcloth 8242 and ashes 665 under him ? wilt thou call 7121 , 8799 this 2088 a fast 6685 , and an acceptable 7522 day 3117 to the LORD 3068 ? [a day...: or, to afflict his soul for a day?] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|