耶 利 米 書 27:8
「無論 1961 哪一邦 1471 哪一國 4467 , # 834 不 3808 肯服事 5647 , 8799 # 853 這 853 巴比倫 894 王 4428 尼布甲尼撒 5019 , # 853 # 834 也不 3808 把 853 頸項 6677 放 5414 , 8799 在巴比倫 894 王 4428 的軛下 9002 , 5923 , 我必用刀劍 9002 , 2719 、 饑荒 9002 , 7458 、 瘟疫 9002 , 1698 刑罰 6485 , 8799 # 5921 那 1931 邦 1471 , 直到 5704 我藉巴比倫王的手 9002 , 3027 將他們 853 毀滅 8552 , 8800 。 這是耶和華 3068 說 5002 , 8803 的。 Jeremiah 27:8 And it shall come to pass, that the nation 1471 and kingdom 4467 which will not serve 5647 , 8799 the same Nebuchadnezzar 5019 the king 4428 of Babylon 894 , and that will not put 5414 , 8799 their neck 6677 under the yoke 5923 of the king 4428 of Babylon 894 , that nation 1471 will I punish 6485 , 8799 , saith 5002 , 8803 the LORD 3068 , with the sword 2719 , and with the famine 7458 , and with the pestilence 1698 , until I have consumed 8552 , 8800 them by his hand 3027 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #834 的意思
基本關係代名詞 (指所有性別與數量); TWOT - 184 AV - which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when, that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose; 111 1) (關係質詞) 1a) 哪一個, 誰 1b) 那個 2)(連接詞) 2a) that (用於受詞子句; 中文未譯) 2b) 當...時 2c) 既然 2d) 一如 2e) 有條件的如果
希伯來詞彙 #834 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 19:8 我有兩個女兒,#834還是處女,容我領出來,任憑你們的心願而行;只是這兩個人既然到我舍下,不要向他們作甚麼。」 創 世 記 19:11 並且使#834門外的人,無論老少,眼都昏迷;他們摸來摸去,總尋不著房門。 創 世 記 19:12 二人對羅得說:「你這裡還有甚麼人麼?無論是女婿是兒女,和這城中一切屬你的人834,你都要將他們從這地方帶出去。 創 世 記 19:19 你僕人已經在你眼前蒙恩;你又向我顯出#834莫大的慈愛,救我的性命。我不能逃到山上去,恐怕這災禍臨到我,我便死了。 創 世 記 19:21 天使對他說:「這事我也應允你;我不傾覆你所834說的這城。 創 世 記 19:27 亞伯拉罕清早起來,到了他從前#834站在耶和華面前的地方, 創 世 記 19:29 當 神毀滅平原諸城的時候,他記念亞伯拉罕,正在傾覆羅得所#834住之城的時候,就打發羅得從傾覆之中出來。 創 世 記 20:3 但夜間, 神來,在夢中對亞比米勒說:「你是個死人哪!因為#834你取了那834女人來;他原是別人的妻子。」 創 世 記 20:7 現在你把這人的妻子歸還他;因為他是先知,他要為你禱告,使你存活。你若不歸還他,你當知道,你和你所有的人#834都必要死。」 創 世 記 20:9 亞比米勒召了亞伯拉罕來,對他說:「你怎麼向我這樣行呢?我在甚麼事上得罪了你,你竟使我和我國裡的人陷在大罪裡?#834你向我行不當行的事了!」 創 世 記 20:13 當 神叫我離開父家、飄流在外的時候9003, 834,我對他說:我們無論走到甚麼834地方,你可以對人說:他是我的哥哥;這就是834你待我的恩典了。」 創 世 記 20:16 又對撒拉說:「我給你哥哥一千銀子,作為你在閤家人834面前遮羞【原文作眼】的,你就在眾人面前沒有不是了。」 創 世 記 20:18 因耶和華為亞伯拉罕的妻子#834撒拉的緣故,已經使亞比米勒家中的婦人不能生育。 創 世 記 21:1 耶和華按著9003, 834先前的話眷顧撒拉,便照他所9003, 834說的給撒拉成就。 創 世 記 21:2 當亞伯拉罕年老的時候,撒拉懷了孕;到 神所834說的日期,就給亞伯拉罕生了一個兒子。 創 世 記 21:3 亞伯拉罕給撒拉所834生的兒子起名叫以撒。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|