耶 利 米 書 4:30
你 859 淒涼 7703 , 8803 的時候要怎樣 4100 行 6213 , 8799 呢? 你雖 3588 穿上 3847 , 8799 朱紅衣服 8144 , # 3588 佩戴 5710 , 8799 黃金 2091 裝飾 5716 , # 3588 用顏料 9002 , 6320 修飾 7167 , 8799 眼目 5869 , 這樣標緻 3302 , 8691 是枉然的 9001 , 7723 ! 戀愛你的 5689 , 8802 藐視 3988 , 8804 你 9002 , 並且尋索 1245 , 8762 你的性命 5315 。 Jeremiah 4:30 And when thou art spoiled 7703 , 8803 , what wilt thou do 6213 , 8799 ? Though thou clothest 3847 , 8799 thyself with crimson 8144 , though thou deckest 5710 , 8799 thee with ornaments 5716 of gold 2091 , though thou rentest 7167 , 8799 thy face 5869 with painting 6320 , in vain 7723 shalt thou make thyself fair 3302 , 8691 ; thy lovers 5689 , 8802 will despise 3988 , 8804 thee, they will seek 1245 , 8762 thy life 5315 . [face: Heb. eyes] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #7167 的意思
字根型; TWOT - 2 074; 動詞 AV - rent 54, tear 4, rend away 2, cut 1, cut out 1, surely 1; 63 1) 撕, 撕碎 1a) (Qal) 1a1) 通常指撕裂衣服 1a2) 撕開或撕去 1a3) 撕, 撕碎 1a3a) 書本 (#耶36:23|) 1a3b) 使寬闊或廣大 (眼界上的) 1a3c) (天) 裂開 (#賽64:1|) 1a4) (野獸)撕, 扯裂 1b) (Niphal) 被撕裂, 被分開
希伯來詞彙 #7167 在聖經原文中出現的地方
以 西 結 書 13:21 我也必撕裂7167, 8804你們下垂的頭巾,救我百姓脫離你們的手,不再被獵取,落在你們手中。你們就知道我是耶和華。 何 西 阿 書 13:8 我遇見他們必像丟崽子的母熊,撕裂7167, 8799他們的胸膛(或譯:心膜)。在那裡,我必像母獅吞吃他們;野獸必撕裂他們。 約 珥 書 2:13 你們要撕裂7167, 8798心腸,不撕裂衣服。歸向耶和華─你們的 神;因為他有恩典,有憐憫,不輕易發怒,有豐盛的慈愛,並且後悔不降所說的災。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|