耶 利 米 書 51:33
# 3588 萬軍 6635 之耶和華 3068 ─以色列 3478 的 神 430 如此 3541 說 559 , 8804 : 巴比倫 894 城(原文作女子 1323 )好像踹 1869 , 8687 穀的 # 6256 禾場 9003 , 1637 ; 再 5750 過片時 4592 , 收割 7105 他 9001 的時候 6256 就到了 935 , 8804 。 Jeremiah 51:33 For thus saith 559 , 8804 the LORD 3068 of hosts 6635 , the God 430 of Israel 3478 ; The daughter 1323 of Babylon 894 is like a threshingfloor 1637 , it is time 6256 to thresh 1869 , 8687 her: yet a little while 4592 , and the time 6256 of her harvest 7105 shall come 935 , 8804 . [it is...: or, in the time that he thresheth her] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|