以 西 結 書 33:12
人 120 子 1121 啊, 你 859 要對 413 本國 5971 的人民 1121 說 559 , 8798 : 義人 6662 的義 6666 , 在犯罪 6588 之日 9002 , 3117 不能 3808 救他 5337 , 8686 ; 至於惡人 7563 的惡 7564 , 在他轉離 7725 , 8800 惡行 4480 , 7562 之日 9002 , 3117 也不能 3808 使他傾倒 3782 , 8735 # 9002 ; 義人 6662 在犯罪 2398 , 8800 之日 9002 , 3117 也不 3808 能 3201 , 8799 因他的義存活 9001 , 2421 , 8800 # 9002 。 Ezekiel 33:12 Therefore, thou son 1121 of man 120 , say 559 , 8798 unto the children 1121 of thy people 5971 , The righteousness 6666 of the righteous 6662 shall not deliver 5337 , 8686 him in the day 3117 of his transgression 6588 : as for the wickedness 7564 of the wicked 7563 , he shall not fall 3782 , 8735 thereby in the day 3117 that he turneth 7725 , 8800 from his wickedness 7562 ; neither shall the righteous 6662 be able 3201 , 8799 to live 2421 , 8800 for his righteousness in the day 3117 that he sinneth 2398 , 8800 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|