但 以 理 書 3:29
現在我 4481 降 7761 , 8752 旨 2942 , # 1768 無論 3606 何方 5972 、 何國 524 、 何族 3961 的人, # 1768 # 560 # 8748 謗讟 7960 , 8675 , 7955 # 5922 沙得拉 7715 、 米煞 4336 、 亞伯尼歌 5665 之 1768 神 426 的, 必被凌遲 1917 , 5648 , 8725 , 他的房屋 1005 必成 7739 , 8721 糞堆 5122 , 因為 3606 , 6903 , 1768 沒 3809 有 383 別 321 神 426 # 1768 能 3202 , 8748 這樣 9003 , 1836 施行拯救 9001 , 5338 , 8682 。 」 Daniel 3:29 Therefore I 4481 make 7761 , 8752 a decree 2942 , That every 3606 people 5972 , nation 524 , and language 3961 , which speak 560 , 8748 any thing amiss 7960 , 8675 , 7955 against 5922 the God 426 of Shadrach 7715 , Meshach 4336 , and Abednego 5665 , shall be cut 5648 , 8725 in pieces 1917 , and their houses 1005 shall be made 7739 , 8721 a dunghill 5122 : because 6903 , 3606 there is 383 no 3809 other 321 God 426 that can 3202 , 8748 deliver 5338 , 8682 after this 1836 sort. [I make...: Chaldee, a decree is made by me] [any...: Chaldee, error] [cut...: Chaldee, made pieces] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #8675 的意思
在希伯來聖經裡, 文士並未修改任何他們覺得是先前抄錯了的經文. 而是 將認為應為原經文的內容註記在邊上. 該抄寫下來的差異叫做kethiv; 在邊 上的註記叫qere.欽訂本直接採用qere而不用kethiv, 我們用 08675來標明 kethiv. 例如, 在#創 24:33| "被放置" 被編碼為 07760 08675 03455. 譯者用qere 是SN 07760, 但用kethiv ;則是SN 03455. 二字都是同樣的意義, "被放置".
希伯來詞彙 #8675 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 7:21 他們在營的四圍各站各的地方;全營的人都亂竄。三百人吶喊,使他們逃跑5127, 8799, 8675, 5127, 8686。 士 師 記 11:37 又對父親說:「有一件事求你允准:容我去兩個月,與同伴7464, 8675, 7474在山上,好哀哭我終為處女。」 士 師 記 13:18 耶和華的使者對他說:「你何必問我的名,我名是奇妙6383, 8675, 6383的。」 士 師 記 16:26 參孫向拉他手的童子說:「求你讓我摸著4184, 8685, 8675, 3237, 8685托房的柱子,我要靠一靠。」 路 得 記 2:1 拿俄米的丈夫以利米勒的親族中,#8675有一個人名叫波阿斯,是個大財主。 撒 母 耳 記 上 4:13 到了的時候,以利正在道#8675旁坐在自己的位上觀望,為 神的約櫃心裡擔憂。那人進城報信,合城的人就都呼喊起來。 撒 母 耳 記 上 5:6 耶和華的手重重加在亞實突人身上,敗壞他們,使他們生痔瘡2914, 8675, 9002, 6076。亞實突和亞實突的四境都是如此。 撒 母 耳 記 上 13:8 掃羅照著撒母耳所定的日期等了3176, 8686, 8675, 3176, 8735七日。撒母耳還沒有來到吉甲,百姓也離開掃羅散去了。 撒 母 耳 記 上 17:7 槍桿6086, 8675, 2671粗如織布的機軸,鐵槍頭重六百舍客勒。有一個拿盾牌的人在他前面走。 撒 母 耳 記 上 17:23 與他們說話的時候,那討戰的,就是屬迦特的非利士人歌利亞,從非利士隊4634, 8675, 4480, 4630中出來,說從前所說的話;大衛都聽見了。 撒 母 耳 記 上 17:34 大衛對掃羅說:「你僕人為父親放羊,有時來了獅子,有時來了熊,從群中啣一隻羊羔7716, 8675, 2089去。 撒 母 耳 記 上 20:2 約拿單回答說:「斷然不是!你必不致死。我父作6213, 8799, 8675, 6213, 8804事,無論大小,沒有不叫我知道的。怎麼獨有這事隱瞞我呢?決不如此。」 撒 母 耳 記 上 20:38 約拿單又呼叫童子說:「速速地去,不要遲延!」童子就拾起箭2671, 8675, 2678來,回到主人那裡。 撒 母 耳 記 上 27:4 有人告訴掃羅說:「大衛逃到迦特。」掃羅就不再3254, 8804, 8675, 3254, 8686, 5704尋索他了。 撒 母 耳 記 上 30:24 這事誰肯依從你們呢?上3381, 8802, 8675, 3381, 8717陣的得多少,看守器具的也得多少;應當大家平分。」 撒 母 耳 記 下 3:2 大衛在希伯崙得了3205, 8735, 8675, 3205, 8795幾個兒子:長子暗嫩是耶斯列人亞希暖所生的; 撒 母 耳 記 下 3:15 伊施波設就打發人去,將米甲從拉億3889, 8675, 3919的兒子、他丈夫帕鐵那裡接回來。 撒 母 耳 記 下 3:25 你當曉得,尼珥的兒子押尼珥來是要誆哄你,要知道你的出入4126, 8675, 3996和你一切所行的事。」 撒 母 耳 記 下 6:23 掃羅的女兒米甲,直到死日,沒有生養兒女2056, 8675, 3206。 撒 母 耳 記 下 11:1 過了一年,到列王4428, 8675, 4397出戰的時候,大衛又差派約押,率領臣僕和以色列眾人出戰。他們就打敗亞捫人,圍攻拉巴。大衛仍住在耶路撒冷。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|