撒 迦 利 亞 書 9:9
錫安 6726 的民 1323 哪, 應當大大 3966 喜樂 1523 , 8798 ; 耶路撒冷 3389 的民 1323 哪, 應當歡呼 7321 , 8685 。 看哪 2009 , 你的王 4428 來 935 , 8799 到你 9001 這裡! 他 1931 是公義 6662 的, 並且施行拯救 3467 , 8737 , 謙謙和和 6041 地騎 7392 , 8802 著 5921 驢 2543 , 就是騎著 5921 驢 860 的駒子 5895 , 1121 。 Zechariah 9:9 Rejoice 1523 , 8798 greatly 3966 , O daughter 1323 of Zion 6726 ; shout 7321 , 8685 , O daughter 1323 of Jerusalem 3389 : behold, thy King 4428 cometh 935 , 8799 unto thee: he is just 6662 , and having salvation 3467 , 8737 ; lowly 6041 , and riding 7392 , 8802 upon an ass 2543 , and upon a colt 5895 the foal 1121 of an ass 860 . [having...: or, saving himself] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #06031 的意思
a primitive root [possibly rather ident. with 06030 through the idea of looking down or browbeating]; TWOT - 1651,1652; v AV - afflict 50, humble 11, force 5, exercised 2, sing 2, Leannoth 1, troubled 1, weakened 1, misc 11; 84 1) (Qal) to be occupied, be busied with 2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down 2a) (Qal) 2a1) to be put down, become low 2a2) to be depressed, be downcast 2a3) to be afflicted 2a4) to stoop 2b) (Niphal) 2b1) to humble oneself, bow down 2b2) to be afflicted, be humbled 2c) (Piel) 2c1) to humble, mishandle, afflict 2c2) to humble, be humiliated 2c3) to afflict 2d4) to humble, weaken oneself 2d) (Pual) 2d1) to be afflicted 2d2) to be humbled 2e) (Hiphil) to afflict 2f) (Hithpael) 2f1) to humble oneself 2f2) to be afflicted
希伯來詞彙 #06031 在聖經原文中出現的地方
詩 篇 119:75 I know, O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted06031, 8765 me. right: Heb. righteousness 詩 篇 119:107 I am afflicted06031, 8738 very much: quicken me, O LORD, according unto thy word. 詩 篇 132:1 A Song of degrees. LORD, remember David, and all his afflictions06031, 8793: 傳 道 書 1:13 And I gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all things that are done under heaven: this sore travail hath God given to the sons of man to be exercised06031, 8800 therewith. to be...: or, to afflict them 傳 道 書 3:10 I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised06031, 8800 in it. 傳 道 書 5:20 For he shall not much remember the days of his life; because God answereth06031, 8688 him in the joy of his heart. For...: or, Though he give not much, yet he remembereth, etc 以 賽 亞 書 27:2 In that day sing06031, 8761 ye unto her, A vineyard of red wine. 以 賽 亞 書 31:4 For thus hath the LORD spoken unto me, Like as the lion and the young lion roaring on his prey, when a multitude of shepherds is called forth against him, he will not be afraid of their voice, nor abase06031, 8799 himself for the noise of them: so shall the LORD of hosts come down to fight for mount Zion, and for the hill thereof. noise: or, multitude 以 賽 亞 書 53:4 Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted06031, 8794. 以 賽 亞 書 53:7 He was oppressed, and he was afflicted06031, 8737, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth. 以 賽 亞 書 58:3 Wherefore have we fasted, say they , and thou seest not? wherefore have we afflicted06031, 8765 our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours. labours: or, things wherewith ye grieve others: Heb. griefs 以 賽 亞 書 58:5 Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict06031, 8763 his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him ? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the LORD? a day...: or, to afflict his soul for a day? 以 賽 亞 書 58:10 And if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted06031, 8737 soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noonday: 以 賽 亞 書 60:14 The sons also of them that afflicted06031, 8764 thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee, The city of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel. 以 賽 亞 書 64:12 Wilt thou refrain thyself for these things , O LORD? wilt thou hold thy peace, and afflict06031, 8762 us very sore? 耶 利 米 哀 歌 3:33 For he doth not afflict06031, 8765 willingly nor grieve the children of men. willingly: Heb. from his heart 耶 利 米 哀 歌 5:11 They ravished06031, 8765 the women in Zion, and the maids in the cities of Judah. 以 西 結 書 22:10 In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled06031, 8765 her that was set apart for pollution. 以 西 結 書 22:11 And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled06031, 8765 his sister, his father's daughter. one: or, every one another: or, every one lewdly: or, by lewdness 但 以 理 書 10:12 Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten06031, 8692 thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|