馬 太 福 音 3:11
我 1473 是 3303 用 1722 水 5204 給你們 5209 施洗 907 , 5719 , 叫 1519 你們悔改 3341 。 但 1161 那 3588 在我 3450 以後 3694 來 2064 , 5740 的, # 2076 # 5748 能力比我 3450 更大 2478 , 我就是 1510 , 5748 給他 3739 提 941 , 5658 鞋 5266 也不 3756 配 2425 。 他 846 要用 1722 聖 40 靈 4151 與 2532 火 4442 給你們 5209 施洗 907 , 5692 。 Matthew 3:11 I 1473 indeed 3303 baptize 907 , 5719 you 5209 with 1722 water 5204 unto 1519 repentance 3341 : but 1161 he that cometh 2064 , 5740 after 3694 me 3450 is 2076 , 5748 mightier than 2478 I 3450 , whose 3739 shoes 5266 I am 1510 , 5748 not 3756 worthy 2425 to bear 941 , 5658 : he 846 shall baptize 907 , 5692 you 5209 with 1722 the Holy 40 Ghost 4151 , and 2532 with fire 4442 : 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #1519 的意思
a primary preposition; TDNT - 2:420,211; prep AV - into 573, to 281, unto 2 07, for 140, in 138, on 58, toward 29, against 26, misc 321; 1773 1) into, unto, to, towards, for, among Wigram's frequency count is 1770 not 1773. + "For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have two meanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted for robbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit a robbery, or is wanted because he has committed a robbery. The later sense is the correct one. So too in this passage, the word "for" signifies an action in the past. Otherwise, it would violate the entire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
希臘文詞彙 #1519 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 12:9 And when he was departed thence, he went into1519 their synagogue: 馬 太 福 音 12:11 And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into1519 a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out? 馬 太 福 音 12:18 Behold my servant, whom I have chosen; my beloved, in1519 whom my soul is well pleased: I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles. 馬 太 福 音 12:20 A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto1519 victory. 馬 太 福 音 12:29 Or else how can one enter into1519 a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house. 馬 太 福 音 12:41 The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at1519 the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here. 馬 太 福 音 12:44 Then he saith, I will return into1519 my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. 馬 太 福 音 13:2 And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into1519 a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore. 馬 太 福 音 13:22 He also that received seed among1519 the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful. 馬 太 福 音 13:30 Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in1519 bundles to burn them: but gather the wheat into1519 my barn. 馬 太 福 音 13:33 Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in1519 three measures of meal, till the whole was leavened. measures: the word in the Greek is a measure containing about a peck and a half, wanting a little more than a pint 馬 太 福 音 13:36 Then Jesus sent the multitude away, and went into1519 the house: and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field. 馬 太 福 音 13:42 And shall cast them into1519 a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth. 馬 太 福 音 13:47 Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into1519 the sea, and gathered of every kind: 馬 太 福 音 13:48 Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into1519 vessels, but cast the bad away. 馬 太 福 音 13:50 And shall cast them into1519 the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth. 馬 太 福 音 13:52 Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto1519 the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which bringeth forth out of his treasure things new and old. 馬 太 福 音 13:54 And when he was come into1519 his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works? 馬 太 福 音 14:13 When Jesus heard of it , he departed thence by ship into1519 a desert place apart: and when the people had heard thereof , they followed him on foot out of the cities. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|