馬 太 福 音 5:19
所以 3767 , 無論 1437 何人 3739 廢掉 3089 , 5661 這 5130 誡命 1785 中最小的 1646 一條 3391 , 又 2532 教訓 1321 , 5661 人 444 這樣 3779 作, 他在 1722 天 3772 國 932 要稱為 2564 , 5701 最小的 1646 。 但 1161 無論 302 何人 3739 遵行 4160 , 5661 這誡命, 又 2532 教訓 1321 , 5661 人遵行, 他 3778 在 1722 天 3772 國 932 要稱為 2564 , 5701 大的 3173 。 Matthew 5:19 Whosoever 3739 , 1437 therefore 3767 shall break 3089 , 5661 one 3391 of these 5130 least 1646 commandments 1785 , and 2532 shall teach 1321 , 5661 men 444 so 3779 , he shall be called 2564 , 5701 the least 1646 in 1722 the kingdom 932 of heaven 3772 : but 1161 whosoever 3739 , 302 shall do 4160 , 5661 and 2532 teach 1321 , 5661 them , the same 3778 shall be called 2564 , 5701 great 3173 in 1722 the kingdom 932 of heaven 3772 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希臘文詞彙 #1321 的意思
字根型的動詞 dao (學習) 的擴張型(表示起因的);TDNT - 2:135,161; 動詞 AV - teach 93, taught + 2258 4; 97 1) 指示, 告訴 (#太 28:15|) 2) 教導 2a) 抽象的 2b) 以人為賓語 2c) 以事為賓語 2d) 以人與事為賓語:教導某人某事 2e) 以人為與格 (#啟 2:14|) 2f) 以人與不定詞為賓語
希臘文詞彙 #1321 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 4:23 耶穌走遍加利利,在各會堂裡教訓1321, 5723人,傳天國的福音,醫治百姓各樣的病症。 馬 太 福 音 5:2 他就開口教訓1321, 5707他們,說: 馬 太 福 音 5:19 所以,無論何人廢掉這誡命中最小的一條,又教訓1321, 5661人這樣作,他在天國要稱為最小的。但無論何人遵行這誡命,又教訓1321, 5661人遵行,他在天國要稱為大的。 馬 太 福 音 7:29 因為他教訓1321, 5723他們,正像有權柄的人,不像他們的文士。 馬 太 福 音 9:35 耶穌走遍各城各鄉,在會堂裡教訓1321, 5723人,宣講天國的福音,又醫治各樣的病症。 馬 太 福 音 11:1 耶穌吩咐完了十二個門徒,就離開那裡,往各城去傳道,教訓1321, 5721人。 馬 太 福 音 13:54 來到自己的家鄉,在會堂裡教訓1321, 5707人,甚至他們都希奇,說:這人從那裡有這等智慧和異能呢? 馬 太 福 音 15:9 他們將人的吩咐當作道理教導1321, 5723人,所以拜我也是枉然。 馬 太 福 音 21:23 耶穌進了殿,正教訓人1321, 5723的時候,祭司長和民間的長老來問他說:你仗著甚麼權柄做這些事?給你這權柄的是誰呢? 馬 太 福 音 22:16 就打發他們的門徒同希律黨的人去見耶穌,說:夫子,我們知道你是誠實人,並且誠誠實實傳1321, 5719 神的道,甚麼人你都不徇情面,因為你不看人的外貌。 馬 太 福 音 26:55 當時,耶穌對眾人說:你們帶著刀棒出來拿我,如同拿強盜嗎?我天天坐在殿裡教訓1321, 5723人,你們並沒有拿我。 馬 太 福 音 28:15 兵丁受了銀錢,就照所囑咐1321, 5681他們的去行。這話就傳說在猶太人中間,直到今日。 馬 太 福 音 28:20 凡我所吩咐你們的,都教訓1321, 5723他們遵守,我就常與你們同在,直到世界的末了。 馬 可 福 音 1:21 到了迦百農,耶穌就在安息日進了會堂教訓人1321, 5707。 馬 可 福 音 1:22 眾人很希奇他的教訓;因為他教訓1321, 5713, 2258他們,正像有權柄的人,不像文士。 馬 可 福 音 2:13 耶穌又出到海邊去,眾人都就了他來,他便教訓1321, 5707他們。 馬 可 福 音 4:1 耶穌又在海邊教訓1321, 5721人。有許多人到他那裡聚集,他只得上船坐下。船在海裡,眾人都靠近海,站在岸上。 馬 可 福 音 4:2 耶穌就用比喻教訓1321, 5707他們許多道理。在教訓之間,對他們說: 馬 可 福 音 6:2 到了安息日,他在會堂裡教訓人1321, 5721。眾人聽見,就甚希奇,說:這人從那裡有這些事呢?所賜給他的是甚麼智慧?他手所做的是何等的異能呢? |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|