申 命 記 31:20
因為 3588 我將他們領 935 , 8686 進 413 我向他們列祖 9001 , 1 起誓 7650 , 8738 應許 834 那流 2100 , 8802 奶 2461 與蜜 1706 之地 127 , 他們在那裡吃 398 , 8804 得飽足 7646 , 8804 , 身體肥胖 1878 , 8804 , 就必偏 6437 , 8804 向 413 別 312 神 430 , 事奉他們 5647 , 8804 , 藐視我 5006 , 8765 , 背棄 6565 , 8689 # 853 我的約 1285 。 Deuteronomy 31:20 For when I shall have brought 935 , 8686 them into the land 127 which I sware 7650 , 8738 unto their fathers 1 , that floweth 2100 , 8802 with milk 2461 and honey 1706 ; and they shall have eaten 398 , 8804 and filled 7646 , 8804 themselves, and waxen fat 1878 , 8804 ; then will they turn 6437 , 8804 unto other 312 gods 430 , and serve 5647 , 8804 them, and provoke 5006 , 8765 me, and break 6565 , 8689 my covenant 1285 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #06 的意思
字根型; TWOT - 2; 動詞 AV - perish 98, destroy 62, lose 10, fail 2, surely 2, utterly 2, broken 1, destruction 1, escape 1, flee 1, spendeth 1, take 1, undone 1, void 1; 184 1) 消滅, 消失, 離開正道, 被破壞 1a) (Qal) 1a1) 消滅, 死亡, 1a2) 消滅, 消失 (比喻用法) 1a3) 失喪, 偏離 1b) (Piel) 1b1) 破壞, 殺死, 使消滅, 放棄(如失喪), 消滅 1b2) 摧毀, 除去, 使消失, (比喻用法) 1b3) 致使離開正道, 失喪 1c) (Hiphil) 1c1) 消滅, 致死 1c2) 受詞是君王的名字(比喻用法)(#申 7:24|)
希伯來詞彙 #06 在聖經原文中出現的地方
以 賽 亞 書 29:14 所以,我在這百姓中要行奇妙的事,就是奇妙又奇妙的事。他們智慧人的智慧必然消滅6, 8804,聰明人的聰明必然隱藏。 以 賽 亞 書 37:19 將列國的神像都扔在火裡;因為他本不是神,乃是人手所造的,是木頭、石頭的,所以滅絕他6, 8762。 以 賽 亞 書 41:11 凡向你發怒的必都抱愧蒙羞;與你相爭的必如無有,並要滅亡6, 8799。 以 賽 亞 書 57:1 義人死亡6, 8804,無人放在心上;虔誠人被收去,無人思念。這義人被收去是免了將來的禍患; 以 賽 亞 書 60:12 哪一邦哪一國不事奉你,就必滅亡6, 8799,也必全然荒廢。 耶 利 米 書 1:10 看哪,我今日立你在列邦列國之上,為要施行拔出、拆毀、毀壞9001, 6, 8687、傾覆,又要建立、栽植。 耶 利 米 書 4:9 耶和華說:「到那時,君王和首領的心都要消滅6, 8799;祭司都要驚奇,先知都要詫異。」 耶 利 米 書 6:21 所以耶和華如此說:我要將絆腳石放在這百姓前面。父親和兒子要一同跌在其上;鄰舍與朋友也都滅亡6, 8804。 耶 利 米 書 7:28 你要對他們說:這就是不聽從耶和華─他們 神的話、不受教訓的國民;從他們的口中,誠實滅絕了6, 8804。」 耶 利 米 書 9:12 誰是智慧人,可以明白這事?耶和華的口向誰說過,使他可以傳說?遍地為何滅亡6, 8804,乾焦好像曠野,甚至無人經過呢? 耶 利 米 書 10:15 都是虛無的,是迷惑人的工作;到追討的時候必被除滅6, 8799。 耶 利 米 書 12:17 他們若是不聽,我必拔出那國,拔出而且毀滅6, 8763。這是耶和華說的。」 耶 利 米 書 15:7 我在境內各城門口(或譯:我在這地邊界的關口),用簸箕簸了我的百姓,使他們喪掉兒女。我毀滅6, 8765他們,他們仍不轉離所行的道。 耶 利 米 書 18:7 我何時論到一邦或一國說,要拔出、拆毀、毀壞9001, 6, 8687; 耶 利 米 書 18:18 他們就說:「來吧!我們可以設計謀害耶利米;因為我們有祭司講律法,智慧人設謀略,先知說預言,都不能斷絕6, 8799。來吧!我們可以用舌頭擊打他,不要理會他的一切話。」 耶 利 米 書 23:1 耶和華說:「那些殘害6, 8764、趕散我草場之羊的牧人有禍了!」 耶 利 米 書 25:10 我又要使歡喜和快樂的聲音,新郎和新婦的聲音,推磨的聲音和燈的亮光,從他們中間止息6, 8689。 耶 利 米 書 25:35 牧人無路逃跑6, 8804;群眾的頭目也無法逃脫。 耶 利 米 書 27:10 他們向你們說假預言,要叫你們遷移,遠離本地,以致我將你們趕出去,使你們滅亡6, 8804。 耶 利 米 書 27:15 耶和華說:『我並沒有打發他們,他們卻託我的名說假預言,好使我將你們和向你們說預言的那些先知趕出去,一同滅亡6, 8804。』」 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|