路 加 福 音 14:10
# 235 # 3752 你被請 2564 , 5686 的時候, 就去 4198 , 5679 坐 377 , 5657 在 1519 末 2078 位 5117 上, 好叫 2443 # 3752 那請 2564 , 5761 你 4571 的人來 2064 , 5632 對你 4671 說 2036 , 5632 : 朋友 5384 , 請上 511 坐 4320 , 5628 。 那時 5119 , 你 4671 在 # 4671 同席 4873 , 5740 的人面前 1799 就有 2071 , 5704 光彩 1391 了。 Luke 14:10 But 235 when 3752 thou art bidden 2564 , 5686 , go 4198 , 5679 and sit down 377 , 5657 in 1519 the lowest 2078 room 5117 ; that 2443 when 3752 he that bade 2564 , 5761 thee 4571 cometh 2064 , 5632 , he may say 2036 , 5632 unto thee 4671 , Friend 5384 , go up 4320 , 5628 higher 511 : then 5119 shalt thou 4671 have 2071 , 5704 worship 1391 in the presence 1799 of them that sit at meat 4873 , 5740 with thee 4671 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #2564 的意思
akin to the base of 2753; TDNT - 3:487,394; v AV - call 125, bid 16, be so named 1, named + 3686 1, misc 3; 146 1) to call 1a) to call aloud, utter in a loud voice 1b) to invite 2) to call i.e. to name, by name 2a) to give a name to 2a1) to receive the name of, receive as a name 2a2) to give some name to one, call his name 2b) to be called i.e. to bear a name or title (among men) 2c) to salute one by name For Synonyms see entry 5823
希臘文詞彙 #2564 在聖經原文中出現的地方
路 加 福 音 1:76 And thou, child, shalt be called2564, 5701 the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; 路 加 福 音 2:4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto the city of David, which is called2564, 5743 Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:) 路 加 福 音 2:21 And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called2564, 5681 JESUS, which was so named2564, 5685 of the angel before he was conceived in the womb. 路 加 福 音 2:23 (As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called2564, 5701 holy to the Lord;) 路 加 福 音 5:32 I came not to call2564, 5658 the righteous, but sinners to repentance. 路 加 福 音 6:15 Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus, and Simon called2564, 5746 Zelotes, 路 加 福 音 6:46 And why call ye2564, 5719 me, Lord, Lord, and do not the things which I say? 路 加 福 音 7:11 And it came to pass the day after, that he went into a city called2564, 5746 Nain; and many of his disciples went with him, and much people. 路 加 福 音 7:39 Now when the Pharisee which had bidden2564, 5660 him saw it , he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner. 路 加 福 音 8:2 And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called2564, 5746 Magdalene, out of whom went seven devils, 路 加 福 音 9:10 And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called2564, 5746 Bethsaida. 路 加 福 音 10:39 And she had a sister called2564, 5746 Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word. 路 加 福 音 14:7 And he put forth a parable to those which were bidden2564, 5772, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them, 路 加 福 音 14:8 When thou art bidden2564, 5686 of any man to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honourable man than thou be bidden2564, 5772 of him; 路 加 福 音 14:9 And he that bade2564, 5660 thee and him come and say to thee, Give this man place; and thou begin with shame to take the lowest room. 路 加 福 音 14:10 But when thou art bidden2564, 5686, go and sit down in the lowest room; that when he that bade2564, 5761 thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee. 路 加 福 音 14:12 Then said he also to him that bade2564, 5761 him, When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor thy rich neighbours; lest they also bid thee again, and a recompence be made thee. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|