約 翰 福 音 15:4
你們要常在 3306 , 5657 我 1698 裡面 1722 , 我 1698 也常在你們 5213 裡面 1722 。 枝子 2531 若 3362 不常在 3306 , 5661 葡萄樹 288 上 1722 , 自己 1438 就 575 不能 3756 , 1410 , 5736 結 5342 , 5721 果子 5342 , 5721 ; 你們若 3362 不常 3761 在 3306 , 5661 我 1698 裡面 1722 , 也是 3779 這樣 2531 。 John 15:4 Abide 3306 , 5657 in 1722 me 1698 , and I 2504 in 1722 you 5213 . As 2531 the branch 2814 cannot 3756 , 1410 , 5736 bear 5342 , 5721 fruit 2590 of 575 itself 1438 , except 3362 it abide 3306 , 5661 in 1722 the vine 288 ; no more 3761 , 3779 can ye 5210 , except 3362 ye abide 3306 , 5661 in 1722 me 1698 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #3306 的意思
a root word; TDNT - 4:574,581; v AV - abide 61, remain 16, dwell 15, continue 11, tarry 9, endure 3, misc 5; 120 1) to remain, abide 1a) in reference to place 1a1) to sojourn, tarry 1a2) not to depart 1a2a) to continue to be present 1a2b) to be held, kept, continually 1b) in reference to time 1b1) to continue to be, not to perish, to last, endure 1b1a) of persons, to survive, live 1c) in reference to state or condition 1c1) to remain as one, not to become another or different 2) to wait for, await one
希臘文詞彙 #3306 在聖經原文中出現的地方
約 翰 一 書 2:10 He that loveth his brother abideth3306, 5719 in the light, and there is none occasion of stumbling in him. occasion...: Gr. scandal 約 翰 一 書 2:14 I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth3306, 5719 in you, and ye have overcome the wicked one. 約 翰 一 書 2:17 And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth3306, 5719 for ever. 約 翰 一 書 2:19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued3306, 5715 with us: but they went out , that they might be made manifest that they were not all of us. 約 翰 一 書 2:24 Let3306, 0 that therefore abide3306, 5720 in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain3306, 5661 in you, ye also shall continue3306, 5692 in the Son, and in the Father. 約 翰 一 書 2:27 But the anointing which ye have received of him abideth3306, 5719 in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide3306, 5692 in him. in him: or, in it 約 翰 一 書 2:28 And now, little children, abide3306, 5720 in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming. 約 翰 一 書 3:6 Whosoever abideth3306, 5723 in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him. 約 翰 一 書 3:9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth3306, 5719 in him: and he cannot sin, because he is born of God. is born: or, has been born 約 翰 一 書 3:14 We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth3306, 5719 in death. 約 翰 一 書 3:15 Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding3306, 5723 in him. 約 翰 一 書 3:17 But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth3306, 5719 the love of God in him? 約 翰 一 書 3:24 And he that keepeth his commandments dwelleth3306, 5719 in him, and he in him. And hereby we know that he abideth3306, 5719 in us, by the Spirit which he hath given us. 約 翰 一 書 4:12 No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth3306, 5719 in us, and his love is perfected in us. 約 翰 一 書 4:13 Hereby know we that we dwell3306, 5719 in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|