使 徒 行 傳 20:24
我卻
235
不
3761
以
2192
,
5719
#
3450
性命
5590
為念
4160
,
5731
,
也不
3762
看
#
3056
為寶貴
5093
#
1683
,
只要
5613
#
3326
#
5479
行完
5048
,
5658
我
3450
的路程
1408
,
#
2532
成就我從
3844
主
2962
耶穌
2424
所
3739
領受
2983
,
5627
的職事
1248
,
證明
1263
,
5664
神
2316
恩惠
5485
的福音
2098
。
Acts 20:24
But
235
none
3762
of these things
3056
move me
4160
,
5731
,
neither
3761
count I
2192
,
5719
my
3450
life
5590
dear
5093
unto myself
1683
,
so
5613
that I might finish
5048
,
5658
my
3450
course
1408
with
3326
joy
5479
,
and
2532
the ministry
1248
,
which
3739
I have received
2983
,
5627
of
3844
the Lord
2962
Jesus
2424
,
to testify
1263
,
5664
the gospel
2098
of the grace
5485
of God
2316
.
希臘文詞彙 #1408 的意思
源自 5143 的交替型; TDNT - 8:233,1189; 陽性名詞
AV - course 3; 3
1) 路程 (#提後 4:7|)
2) 人生路程, 使命 (#徒 13:25, 20:24|)