哥 林 多 後 書 12:2
我認得 1492 , 5758 一個在 1722 基督 5547 裡的人 444 , 他 5108 前 4253 十四 1180 年 2094 被提 726 , 5651 到 2193 第三 5154 層天上 3772 去; 或 1535 在身 4983 內 1722 , 我不 3756 知道 1492 , 5758 ; 或 1535 在身 4983 外 1622 , 我也不 3756 知道 1492 , 5758 ; 只有 神 2316 知道 1492 , 5758 。 2 Corinthians 12:2 I knew 1492 , 5758 a man 444 in 1722 Christ 5547 above 4253 , 0 fourteen 1180 years 2094 ago 4253 , (whether 1535 in 1722 the body 4983 , I cannot 3756 tell 1492 , 5758 ; or whether 1535 out 1622 of the body 4983 , I cannot 3756 tell 1492 , 5758 : God 2316 knoweth 1492 , 5758 ;) such an one 5108 caught up 726 , 5651 to 2193 the third 5154 heaven 3772 . 詞語解釋
彙編索引
希臘文詞彙 #037 的意思
from 40; TDNT - 1:111,14; v AV - sanctify 26, hallow 2, be holy 1; 29 1) to render or acknowledge, or to be venerable or hallow 2) to separate from profane things and dedicate to God 2a) consecrate things to God 2b) dedicate people to God 3) to purify 3a) to cleanse externally 3b) to purify by expiation: free from the guilt of sin 3c) to purify internally by renewing of the soul
希臘文詞彙 #037 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 6:9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be37, 5682 thy name. 馬 太 福 音 23:17 Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth37, 5723 the gold? 馬 太 福 音 23:19 Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth37, 5723 the gift? 路 加 福 音 11:2 And he said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be37, 5682 thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth. 約 翰 福 音 10:36 Say ye of him, whom the Father hath sanctified37, 5656, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God? 約 翰 福 音 17:17 Sanctify37, 5657 them through thy truth: thy word is truth. 約 翰 福 音 17:19 And for their sakes I sanctify37, 5719 myself, that they also might be sanctified37, 5772 through the truth. sanctified...: or, truly sanctified 使 徒 行 傳 20:32 And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified37, 5772. 使 徒 行 傳 26:18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified37, 5772 by faith that is in me. 羅 馬 書 15:16 That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified37, 5772 by the Holy Ghost. offering up: or, sacrificing 哥 林 多 前 書 1:2 Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified37, 5772 in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and ours: 哥 林 多 前 書 6:11 And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified37, 5681, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God. 哥 林 多 前 書 7:14 For the unbelieving husband is sanctified37, 5769 by the wife, and the unbelieving wife is sanctified37, 5769 by the husband: else were your children unclean; but now are they holy. 以 弗 所 書 5:26 That he might sanctify37, 5661 and cleanse it with the washing of water by the word, 帖撒羅尼迦前書 5:23 And the very God of peace sanctify37, 5659 you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ. 提 摩 太 前 書 4:5 For it is sanctified37, 5743 by the word of God and prayer. 提 摩 太 後 書 2:21 If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified37, 5772, and meet for the master's use, and prepared unto every good work. 希 伯 來 書 2:11 For both he that sanctifieth37, 5723 and they who are sanctified37, 5746 are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren, 12 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|