約 書 亞 記 7:13
你起來
6965
,
8798
,
叫
853
百姓
5971
自潔
6942
,
8761
,
對他們說
559
,
8804
:
『你們要自潔
6942
,
8690
,
預備明天
9001
,
4279
,
因為
3588
耶和華
3068
─以色列
3478
的
神
430
這樣
3541
說
559
,
8804
:
以色列
3478
啊,
你們中間
9002
,
7130
有當滅的物
2764
,
你們若不
#
5704
除掉
5493
,
8687
#
2764
#
4480
#
7130
,
在仇敵
341
,
8802
面前
9001
,
6440
必站立
9001
,
6965
,
8800
不
3808
住
3201
,
8799
!
』
Joshua 7:13
Up
6965
,
8798
,
sanctify
6942
,
8761
the people
5971
,
and say
559
,
8804
,
Sanctify
6942
,
8690
yourselves against to morrow
4279
:
for thus saith
559
,
8804
the LORD
3068
God
430
of Israel
3478
,
There is
an accursed thing
2764
in the midst
7130
of thee, O Israel
3478
:
thou canst
3201
,
8799
not stand
6965
,
8800
before
6440
thine enemies
341
,
8802
,
until ye take away
5493
,
8687
the accursed thing
2764
from among
7130
you.
希伯來詞彙 #07850 的意思
源自已不使用字根(可能意為刺透)之主動分詞; TWOT - 2344b; 陽性名詞
AV - scourge 1; 1
1) 鞭子 (#書 23:13|)
希伯來詞彙 #07850 在聖經原文中出現的地方
約 書 亞 記 23:13
你們要確實知道,耶和華─你們的 神必不再將他們從你們眼前趕出;他們卻要成為你們的網羅、機檻、肋上 的鞭9001, 7850、眼中的刺,直到你們在耶和華─你們 神所賜的這美地上滅亡。
|