希臘文詞彙 #466 的意思

歌羅西書 1:24
現在 ³⁵⁶⁸ 我 ³⁴⁵⁰ # ³⁷³⁹ # ¹⁷²² 為 ⁵²²⁸ 你們 ⁵²¹⁶ 受苦 ³⁸⁰⁴ ，倒覺歡樂 ^{5463
,
5719} ；並且 ²⁵³² 為基督的 # ⁸⁴⁶ 身體 ⁴⁹⁸³ # ⁵²²⁸ ，就是 ^{3603
,
5748} 為教會 ¹⁵⁷⁷ ，要在 ¹⁷²² 我 ³⁴⁵⁰ 肉身上 ⁴⁵⁶¹ 補滿 ^{466
,
5719} 基督 ⁵⁵⁴⁷ 患難 ²³⁴⁷ 的缺欠 ⁵³⁰³ 。
Colossians 1:24
Who ³⁷³⁹ now ³⁵⁶⁸ rejoice ^{5463
,
5719} in ¹⁷²² my ³⁴⁵⁰ sufferings ³⁸⁰⁴ for ⁵²²⁸ you ⁵²¹⁶ , and ²⁵³² fill up ^{466
,
5719} that which is behind ⁵³⁰³ of the afflictions ²³⁴⁷ of Christ ⁵⁵⁴⁷ in ¹⁷²² my ³⁴⁵⁰ flesh ⁴⁵⁶¹ for ^{5228
,
0} his ⁸⁴⁶ body's ⁴⁹⁸³ sake ⁵²²⁸ , which is ^{3603
,
5748} the church ¹⁵⁷⁷ :

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #466 的意思

antanapleroo {an-tan-ap-lay-ro'-o}

from 473 and 378; TDNT - 6:3 07,867; v

AV - fill up 1; 1

1) to fill up in turn
1a) in Col 1:24, the meaning is, 'what is wanting in the
afflictions of Christ to be borne by me, that I supply in
order to repay the benefits which Christ conferred on me by
filling up the measure of the afflictions laid upon me'.

希臘文詞彙 #466 在聖經原文中出現的地方

antanapleroo {an-tan-ap-lay-ro'-o}

共有 1 個出處。這是第 1 至 1 個出處。

歌羅西書 1:24
Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up466, 5719 that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church: