帖撒羅尼迦前書 4:1
弟兄們 80 , # 3767 我還有 3063 話說: 我們靠著 1722 主 2962 耶穌 2424 求 2065 , 5719 你們 5209 , # 2532 勸 3870 , 5719 你們, 你們 5209 既然 2531 受了 3880 , 5627 # 3844 我們的 2257 教訓, 知道該 1163 , 5748 怎樣 4459 行 4043 , 5721 # 2532 可以討 700 , 5721 神 2316 的喜悅, 就 2443 要照你們現在所行的更加 3123 , 4052 , 5725 勉勵。 1 Thessalonians 4:1 Furthermore 3063 then 3767 we beseech 2065 , 5719 you 5209 , brethren 80 , and 2532 exhort 3870 , 5719 you by 1722 the Lord 2962 Jesus 2424 , that as 2531 ye have received 3880 , 5627 of 3844 us 2257 how 4459 ye 5209 ought 1163 , 5748 to walk 4043 , 5721 and 2532 to please 700 , 5721 God 2316 , so # 2443 ye would abound 4052 , 5725 more and more 3123 . [beseech: or, request] [exhort: or, beseech] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希臘文詞彙 #3870 的意思
from 3844 and 2564; TDNT - 5:773,778; v AV - beseech 43, comfort 23, exhort 21, desire 8, pray 6, intreat 3, misc 4, vr besought 1; 1 09 1) to call to one's side, call for, summon 2) to address, speak to, (call to, call upon), which may be done in the way of exhortation, entreaty, comfort, instruction, etc. 2a) to admonish, exhort 2b) to beg, entreat, beseech 2b1) to strive to appease by entreaty 2c) to console, to encourage and strengthen by consolation, to comfort 2c1) to receive consolation, be comforted 2d) to encourage, strengthen 2e) exhorting and comforting and encouraging 2f) to instruct, teach
希臘文詞彙 #3870 在聖經原文中出現的地方
使 徒 行 傳 20:12 And they brought the young man alive, and were3870, 0 not a little comforted3870, 5681. 使 徒 行 傳 21:12 And when we heard these things, both we, and they of that place, besought3870, 5707 him not to go up to Jerusalem. 使 徒 行 傳 24:4 Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray3870, 5719 thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words. 使 徒 行 傳 25:2 Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul, and besought3870, 5707 him, 使 徒 行 傳 27:33 And while the day was coming on, Paul besought3870, 5707 them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing. 使 徒 行 傳 27:34 Wherefore I pray3870, 5719 you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you. 使 徒 行 傳 28:14 Where we found brethren, and were desired3870, 5681 to tarry with them seven days: and so we went toward Rome. 使 徒 行 傳 28:20 For this cause therefore have I called3870, 5656 for you, to see you , and to speak with you : because that for the hope of Israel I am bound with this chain. 羅 馬 書 12:1 I beseech3870, 5719 you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service. 羅 馬 書 12:8 Or he that exhorteth3870, 5723, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness. giveth: or, imparteth with simplicity: or, liberally 羅 馬 書 15:30 Now I beseech3870, 5719 you, brethren, for the Lord Jesus Christ's sake, and for the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me; 羅 馬 書 16:17 Now I beseech3870, 5719 you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them. 哥 林 多 前 書 1:10 Now I beseech3870, 5719 you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment. divisions: Gr. schisms 哥 林 多 前 書 4:13 Being defamed, we intreat3870, 5719: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day. 哥 林 多 前 書 4:16 Wherefore I beseech3870, 5719 you, be ye followers of me. 哥 林 多 前 書 14:31 For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted3870, 5747. 哥 林 多 前 書 16:12 As touching our brother Apollos, I3870, 0 greatly desired3870, 5656 him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time. 哥 林 多 前 書 16:15 I beseech3870, 5719 you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,) 哥 林 多 後 書 1:4 Who comforteth3870, 5723 us in all our tribulation, that we may be able to comfort3870, 5721 them which are in any trouble, by the comfort wherewith we3870, 0 ourselves are comforted3870, 5743 of God. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|