希臘文詞彙 #3356 的意思

希伯來書 5:2
他能 ^{1410
,
5740} 體諒 ^{3356
,
5721} 那愚蒙的 ^{50
,
5723} 和 ²⁵³² 失迷 ^{4105
,
5746} 的人，因為 ¹⁸⁹³ 他自己 ⁸⁴⁶ 也 ²⁵³² 是被軟弱 ⁷⁶⁹ 所困 ^{4029
,
5736} 。
Hebrews 5:2
Who can ^{1410
,
5740} have compassion ^{3356
,
5721} on the ignorant ^{50
,
5723} , and ²⁵³² on them that are out of the way ^{4105
,
5746} ; for ¹⁸⁹³ that he ^{4029
,
0} himself ⁸⁴⁶ also ²⁵³² is compassed ^{4029
,
5736} with infirmity ⁷⁶⁹ . [can...: or, can reasonably bear with]

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

Easton 字典

希臘文詞彙 #3356 的意思

metriopatheo {met-ree-op-ath-eh'-o}

from a compound of the base of 3357 and 38 06; TDNT - 5:938,798; v
AV - have compassion 1; 1
1) to be affected moderately or in due measure
2) to preserve moderation in the passions, esp. anger or grief
2a) of one who is not unduly disturbed by the errors, faults, sins
of others, but bears them gently

希臘文詞彙 #3356 在聖經原文中出現的地方

metriopatheo {met-ree-op-ath-eh'-o}

共有 1 個出處。這是第 1 至 1 個出處。

希伯來書 5:2
Who can have compassion3356, 5721 on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity. can...: or, can reasonably bear with