希臘文詞彙 #4509 的意思

彼得前書 3:21
這水 # ³⁷³⁹ 所表明 ⁴⁹⁹ 的洗禮 ⁹⁰⁸ ，現在 ³⁵⁶⁸ 藉著 ¹²²³ 耶穌 ²⁴²⁴ 基督 ⁵⁵⁴⁷ 復活 ³⁸⁶ 也 ²⁵³² 拯救 ^{4982
,
5719} 你們 ²²⁴⁸ ；這洗禮本不在乎 ³⁷⁵⁶ 除掉 ⁵⁹⁵ 肉體的 ⁴⁵⁶¹ 污穢 ⁴⁵⁰⁹ ，只 ²³⁵ 求 ¹⁹⁰⁶ 在　神 ²³¹⁶ 面前 ¹⁵¹⁹ 有無虧的 ¹⁸ 良心 ⁴⁸⁹³ 。
1 Peter 3:21
The like figure ⁴⁹⁹ whereunto ³⁷³⁹ even baptism ⁹⁰⁸ doth ^{4982
,
0} also ²⁵³² now ³⁵⁶⁸ save ^{4982
,
5719} us ²²⁴⁸ ( not ³⁷⁵⁶ the putting away ⁵⁹⁵ of the filth ⁴⁵⁰⁹ of the flesh ⁴⁵⁶¹ , but ²³⁵ the answer ¹⁹⁰⁶ of a good ¹⁸ conscience ⁴⁸⁹³ toward ¹⁵¹⁹ God ²³¹⁶ ,) by ¹²²³ the resurrection ³⁸⁶ of Jesus ²⁴²⁴ Christ ⁵⁵⁴⁷ :

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

希臘文詞彙 #4509 的意思

rhupos {hroo'-pos}

字源不詳; 陽性名詞

AV - filth 1; 1

1) (與土壤有別,視為廢物,垃圾的泥土) 泥巴 (#彼前3:21|)

希臘文詞彙 #4509 在聖經原文中出現的地方

rhupos {hroo'-pos}

共有 1 個出處。這是第 1 至 1 個出處。

彼得前書 3:21
這水所表明的洗禮，現在藉著耶穌基督復活也拯救你們；這洗禮本不在乎除掉肉體的污穢4509，只求在　神面前有無虧的良心。