士 師 記 19:9
那人 376 # 1931 同他的妾 6370 和僕人 5288 起來 6965 , 8799 要走 9001 , 3212 , 8800 , 他岳父 2859 , 8802 , 就是女子 5291 的父親 1 , 對他 9001 說 559 , 8799 : 「看哪 2009 , # 4994 日頭偏 7503 , 8804 西了 9001 , 6150 , 8800 # 3117 , 請 4994 你再住 3885 , 8798 一夜; # 2009 天 3117 快晚了 2583 , 8800 , 可以在這裡 6311 住宿 3885 , 8798 , 暢快 3190 , 8799 你的心 3824 。 明天 4279 早早起 7925 , 8689 行 9001 , 1870 回家 9001 , 168 去 1980 , 8804 。 」 Judges 19:9 And when the man 376 rose up 6965 , 8799 to depart 3212 , 8800 , he, and his concubine 6370 , and his servant 5288 , his father in law 2859 , 8802 , the damsel's 5291 father 1 , said 559 , 8799 unto him, Behold, now the day 3117 draweth 7503 , 8804 toward evening 6150 , 8800 , I pray you tarry all night 3885 , 8798 : behold, the day 3117 groweth to an end 2583 , 8800 , lodge 3885 , 8798 here, that thine heart 3824 may be merry 3190 , 8799 ; and to morrow 4279 get you early 7925 , 8689 on your way 1870 , that thou mayest go 1980 , 8804 home 168 . [draweth: Heb. is weak] [the day groweth to an end: Heb. it is the pitching time of the day] [home: Heb. to thy tent] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #01980 的意思
akin to 03212, a primitive root; TWOT - 498; v AV - go 217, walk 156, come 16, ...away 7, ...along 6, misc 98; 5 00 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
希伯來詞彙 #01980 在聖經原文中出現的地方
民 數 記 22:14 And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come01980, 8800 with us. 民 數 記 22:16 And they came to Balaam, and said to him, Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming01980, 8800 unto me: Let...: Heb. Be not thou hindered from, etc 民 數 記 22:22 And God's anger was kindled because he went01980, 8802: and the angel of the LORD stood in the way for an adversary against him. Now he was riding upon his ass, and his two servants were with him. 民 數 記 22:37 And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly send unto thee to call thee? wherefore camest01980, 8804 thou not unto me? am I not able indeed to promote thee to honour? 民 數 記 24:1 And when Balaam saw that it pleased the LORD to bless Israel, he went01980, 8804 not, as at other times, to seek for enchantments, but he set his face toward the wilderness. to seek...: Heb. to the meeting of 民 數 記 24:14 And now, behold, I go01980, 8802 unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days. 民 數 記 24:25 And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went01980, 8804 his way. 民 數 記 32:41 And Jair the son of Manasseh went01980, 8804 and took the small towns thereof, and called them Havothjair. 民 數 記 32:42 And Nobah went01980, 8804 and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name. 申 命 記 1:30 The LORD your God which goeth01980, 8802 before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes; 申 命 記 1:31 And in the wilderness, where thou hast seen how that the LORD thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went01980, 8804, until ye came into this place. 申 命 記 1:33 Who went01980, 8802 in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in , in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day. 申 命 記 2:14 And the space in which we came01980, 8804 from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them. brook: or, valley 申 命 記 4:3 Your eyes have seen what the LORD did because of Baalpeor: for all the men that followed0310, 01980, 8804 Baalpeor, the LORD thy God hath destroyed them from among you. 申 命 記 8:19 And it shall be, if thou do at all forget the LORD thy God, and walk01980, 8804 after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that ye shall surely perish. 申 命 記 14:25 Then shalt thou turn it into money, and bind up the money in thine hand, and shalt go01980, 8804 unto the place which the LORD thy God shall choose: 申 命 記 16:7 And thou shalt roast and eat it in the place which the LORD thy God shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go01980, 8804 unto thy tents. 申 命 記 20:4 For the LORD your God is he that goeth01980, 8802 with you, to fight for you against your enemies, to save you. 申 命 記 23:14 For the LORD thy God walketh01980, 8693 in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thine enemies before thee; therefore shall thy camp be holy: that he see no unclean thing in thee, and turn away from thee. unclean...: Heb. nakedness of any thing 申 命 記 24:2 And when she is departed out of his house, she may go01980, 8804 and be another man's wife . |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|