士 師 記 19:9
那人 376 # 1931 同他的妾 6370 和僕人 5288 起來 6965 , 8799 要走 9001 , 3212 , 8800 , 他岳父 2859 , 8802 , 就是女子 5291 的父親 1 , 對他 9001 說 559 , 8799 : 「看哪 2009 , # 4994 日頭偏 7503 , 8804 西了 9001 , 6150 , 8800 # 3117 , 請 4994 你再住 3885 , 8798 一夜; # 2009 天 3117 快晚了 2583 , 8800 , 可以在這裡 6311 住宿 3885 , 8798 , 暢快 3190 , 8799 你的心 3824 。 明天 4279 早早起 7925 , 8689 行 9001 , 1870 回家 9001 , 168 去 1980 , 8804 。 」 Judges 19:9 And when the man 376 rose up 6965 , 8799 to depart 3212 , 8800 , he, and his concubine 6370 , and his servant 5288 , his father in law 2859 , 8802 , the damsel's 5291 father 1 , said 559 , 8799 unto him, Behold, now the day 3117 draweth 7503 , 8804 toward evening 6150 , 8800 , I pray you tarry all night 3885 , 8798 : behold, the day 3117 groweth to an end 2583 , 8800 , lodge 3885 , 8798 here, that thine heart 3824 may be merry 3190 , 8799 ; and to morrow 4279 get you early 7925 , 8689 on your way 1870 , that thou mayest go 1980 , 8804 home 168 . [draweth: Heb. is weak] [the day groweth to an end: Heb. it is the pitching time of the day] [home: Heb. to thy tent] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #3885 的意思
a primitive root; TWOT - 1 096,1 097; v AV - lodge 33, murmur 14, ... the night 14, abide 7, remain 6, tarry 2, lodge in 2, continue 1, dwell 1, endure 1, grudge 1, left 1, lie 1, variant 3; 87 1) to lodge, stop over, pass the night, abide 1a) (Qal) 1a1) to lodge, pass the night 1a2) to abide, remain (fig.) 1b) (Hiphil) to cause to rest or lodge 1c) (Hithpalpel) to dwell, abide 2) to grumble, complain, murmur 2a) (Niphal) to grumble 2b) (Hiphil) to complain, cause to grumble
希伯來詞彙 #3885 在聖經原文中出現的地方
尼 希 米 記 13:20 So the merchants and sellers of all kind of ware lodged03885, 8799 without Jerusalem once or twice. 尼 希 米 記 13:21 Then I testified against them, and said unto them, Why lodge03885, 8801 ye about the wall? if ye do so again, I will lay hands on you. From that time forth came they no more on the sabbath. about: Heb. before 約 伯 記 17:2 Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue03885, 8799 in their provocation? continue: Heb. lodge 約 伯 記 19:4 And be it indeed that I have erred, mine error remaineth03885, 8799 with myself. 約 伯 記 24:7 They cause the naked to lodge03885, 8686 without clothing, that they have no covering in the cold. 約 伯 記 29:19 My root was spread out by the waters, and the dew lay all night03885, 8799 upon my branch. spread...: Heb. opened 約 伯 記 31:32 The stranger did not lodge03885, 8799 in the street: but I opened my doors to the traveller. traveller: or, way 約 伯 記 39:9 Will the unicorn be willing to serve thee, or abide03885, 8799 by thy crib? 約 伯 記 39:28 She dwelleth and abideth03885, 8698 on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place. 約 伯 記 41:22 In his neck remaineth03885, 8799 strength, and sorrow is turned into joy before him. is turned into joy: Heb. rejoiceth 詩 篇 25:13 His soul shall dwell03885, 8799 at ease; and his seed shall inherit the earth. dwell...: Heb. lodge in goodness 詩 篇 30:5 For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure03885, 8799 for a night, but joy cometh in the morning. his anger...: Heb. there is but a moment in his anger for a night: Heb. in the evening joy: Heb. singing 詩 篇 49:12 Nevertheless man being in honour abideth03885, 8799 not: he is like the beasts that perish. 詩 篇 55:7 Lo, then would I wander far off, and remain03885, 8799 in the wilderness. Selah. 詩 篇 59:15 Let them wander up and down for meat, and grudge03885, 8799 if they be not satisfied. for meat: Heb. to eat and grudge...: or, if they be not satisfied, then they will stay all night 詩 篇 91:1 He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide03885, 8698 under the shadow of the Almighty. abide: Heb. lodge 箴 言 15:31 The ear that heareth the reproof of life abideth03885, 8799 among the wise. 箴 言 19:23 The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide03885, 8799 satisfied; he shall not be visited with evil. 雅 歌 1:13 A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie03885, 8799 all night betwixt my breasts. 雅 歌 7:11 Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge03885, 8799 in the villages. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|