士 師 記 9:24
這是要叫耶路巴力 3378 七十 7657 個兒子 1121 所受 9001 , 935 , 8800 的殘害 2555 歸 9001 , 7760 , 8800 與 5921 他們的哥哥 251 亞比米勒 40 , 又叫那 834 流 2026 , 8804 他們 853 血 1818 的罪歸與 5921 # 834 幫助 2388 , 8765 # 853 他 3027 殺 9001 , 2026 , 8800 # 853 弟兄 251 的示劍 7927 人 1167 。 Judges 9:24 That the cruelty 2555 done to the threescore and ten 7657 sons 1121 of Jerubbaal 3378 might come 935 , 8800 , and their blood 1818 be laid 7760 , 8800 upon Abimelech 40 their brother 251 , which slew 2026 , 8804 them; and upon the men 1167 of Shechem 7927 , which aided 2388 , 8765 , 3027 him in the killing 2026 , 8800 of his brethren 251 . [aided...: Heb. strengthened his hands to kill] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|