出 埃 及 記 22:9
「兩個人 8147 的案件 1697 , 無論 5921 是為甚麼 3605 過犯 6588 , 或是為 5921 牛 7794 , 為 5921 驢 2543 , 為 5921 羊 7716 , 為 5921 衣裳 8008 , 或是為 5921 甚麼 3605 失掉之物 9 , 有一人 834 說 559 , 8799 : 『 # 3588 這 2088 是 1931 我的』, 兩造就要 935 , 8799 將案件稟告 5704 審判官 430 , 審判官 430 定 7561 , 8686 誰 834 有罪, 誰就要加倍 8147 賠還 7999 , 8762 # 9001 # 7453 。 Exodus 22:9 For all manner 1697 of trespass 6588 , whether it be for ox 7794 , for ass 2543 , for sheep 7716 , for raiment 8008 , or for any manner of lost thing 9 , which another challengeth 559 , 8799 to be his, the cause 1697 of both parties 8147 shall come 935 , 8799 before the judges 430 ; and whom the judges 430 shall condemn 7561 , 8686 , he shall pay 7999 , 8762 double 8147 unto his neighbour 7453 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
希伯來詞彙 #834 的意思
基本關係代名詞 (指所有性別與數量); TWOT - 184 AV - which, wherewith, because, when, soon, whilst, as if, as when, that, until, much, whosoever, whereas, wherein, whom, whose; 111 1) (關係質詞) 1a) 哪一個, 誰 1b) 那個 2)(連接詞) 2a) that (用於受詞子句; 中文未譯) 2b) 當...時 2c) 既然 2d) 一如 2e) 有條件的如果
希伯來詞彙 #834 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 7:15 凡有血肉#834、有氣息的活物,都一對一對地到挪亞那裡,進入方舟。 創 世 記 7:19 水勢在地上極其浩大,天下的834高山都淹沒了。 創 世 記 7:22 凡#834在旱地上、鼻孔有氣息的834生靈都死了。 創 世 記 7:23 凡#834地上各類的活物,連人帶牲畜、昆蟲,以及空中的飛鳥,都從地上除滅了,只留下挪亞和那些834與他同在方舟裡的。 創 世 記 8:6 過了四十天,挪亞開了方舟的窗戶#834, 創 世 記 8:17 在你那裡#834凡有血肉的活物,就是飛鳥、牲畜,和一切爬在地上的昆蟲,都要帶出來,叫牠在地上多多滋生,大大興旺。」 創 世 記 8:21 耶和華聞那馨香之氣,就心裡說:「我不再因人的緣故咒詛地(人從小時心裡懷著惡念),也不再按著9003, 834我才行的滅各種的活物了。 創 世 記 9:2 凡地上的走獸和空中的飛鳥都必驚恐,懼怕你們,連地上一切的#834昆蟲並海裡一切的魚都交付你們的手。 創 世 記 9:3 凡#834活著的動物都可以作你們的食物。這一切我都賜給你們,如同菜蔬一樣。 創 世 記 9:10 並與你們這裡的834一切活物─就是飛鳥、牲畜、走獸,凡從方舟裡出來的活物─立約。 創 世 記 9:12 神說:「我與你們並你們這裡的834各樣活物所834立的永約是有記號的。 創 世 記 9:15 我便記念我與你們和各樣有血肉的活物所834立的約,水就再不氾濫、毀壞一切有血肉的物了。 創 世 記 9:16 虹必現在雲彩中,我看見,就要記念我與地上#834各樣有血肉的活物所立的永約。」 創 世 記 9:17 神對挪亞說:「這就是我與地上834, 5921, 776一切有血肉之物#834立約的記號了。」 創 世 記 9:24 挪亞醒了酒,知道小兒子向他所834作的事, 創 世 記 10:14 帕斯魯細人、迦斯路希人、迦斐託人;從迦斐託出來的834有非利士人。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|