出 埃 及 記 28:38
這牌必
1961
在
5921
亞倫
175
的額
4696
上,
亞倫
175
要擔當
5375
,
8804
#
853
干犯聖物
6944
條例的罪孽
5771
;
這聖物
834
是以色列
3478
人
1121
在一切的
9001
,
3605
聖
6944
禮物
4979
上所分別為聖的
6942
,
8686
。
這牌要
1961
常
8548
在
5921
他的額
4696
上,
使他們
9001
可以在耶和華
3068
面前
9001
,
6440
蒙悅納
9001
,
7522
。
Exodus 28:38
And it shall be upon Aaron's
175
forehead
4696
,
that Aaron
175
may bear
5375
,
8804
the iniquity
5771
of the holy things
6944
,
which the children
1121
of Israel
3478
shall hallow
6942
,
8686
in all their holy
6944
gifts
4979
;
and it shall be always
8548
upon his forehead
4696
,
that they may be accepted
7522
before
6440
the LORD
3068
.
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自
0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
AV - not translated; 22
1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面