歷 代 志 上 11:3
於是以色列
3478
的長老
2205
都
3605
來
935
,
8799
到希伯崙
2275
見
413
大衛王
4428
。
大衛
1732
在希伯崙
9002
,
2275
耶和華
3068
面前
9001
,
6440
與他們
9001
立
3772
,
8799
約
1285
,
他們就膏
4886
,
8799
#
853
大衛
1732
作
5921
以色列
3478
的王
9001
,
4428
,
是照耶和華
3068
藉
9002
,
3027
撒母耳
8050
所說的話
9003
,
1697
。
1 Chronicles 11:3
Therefore came
935
,
8799
all the elders
2205
of Israel
3478
to the king
4428
to Hebron
2275
;
and David
1732
made
3772
,
8799
a covenant
1285
with them in Hebron
2275
before
6440
the LORD
3068
;
and they anointed
4886
,
8799
David
1732
king
4428
over Israel
3478
,
according to the word
1697
of the LORD
3068
by
3027
Samuel
8050
.
[by: Heb. by the hand of]
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自
0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
AV - not translated; 22
1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面