歷 代 志 上 22:13
你若
518
謹守
8104
,
8799
遵行
9001
,
6213
,
8800
耶和華
3068
藉
#
853
摩西
4872
#
834
吩咐
6680
,
8765
#
5921
以色列
3478
的
#
853
律例
2706
#
853
典章
4941
,
#
227
就得亨通
6743
,
8686
。
你當剛強
2388
,
8798
壯膽
553
,
8798
,
不要
408
懼怕
3372
,
8799
,
也不要
408
驚惶
2865
,
8735
。
1 Chronicles 22:13
Now, behold, in my trouble
6040
I have prepared
3559
,
8689
for the house
1004
of the LORD
3068
an hundred
3967
thousand
505
talents
3603
of gold
2091
,
and a thousand
505
thousand
505
talents
3603
of silver
3701
;
and of brass
5178
and iron
1270
without weight
4948
;
for it is in abundance
7230
:
timber
6086
also and stone
68
have I prepared
3559
,
8689
;
and thou mayest add
3254
,
8686
thereto.
[trouble: or, poverty]
希伯來詞彙 #853 的意思
顯然沿自
0226 , 指示存在的意思; TWOT - 186; 未翻譯的質詞
AV - not translated; 22
1) 定出直接受詞的記號, 在英文(與中文)中未譯出, 通常在直接受格的前面