耶 利 米 書 29:21
萬軍
6635
之耶和華
3068
─以色列
3478
的
神
430
論到
413
哥賴雅
6964
的兒子
1121
亞哈
256
,
並
413
瑪西雅
4641
的兒子
1121
西底家
6667
,
如此
3541
說
559
,
8804
:
「他們是託我名
9002
,
8034
向你們
9001
說假
8267
預言
5012
,
8737
的,
我必
2009
將他們
853
交
5414
,
8802
在巴比倫
894
王
4428
尼布甲尼撒
5019
的手中
9002
,
3027
;
他要在你們眼
9001
,
5869
前殺害他們
5221
,
8689
。
Jeremiah 29:21
Thus saith
559
,
8804
the LORD
3068
of hosts
6635
,
the God
430
of Israel
3478
,
of Ahab
256
the son
1121
of Kolaiah
6964
,
and of Zedekiah
6667
the son
1121
of Maaseiah
4641
,
which prophesy
5012
,
8737
a lie
8267
unto you in my name
8034
;
Behold, I will deliver
5414
,
8802
them into the hand
3027
of Nebuchadrezzar
5019
king
4428
of Babylon
894
;
and he shall slay
5221
,
8689
them before your eyes
5869
;
希伯來詞彙 #058 的意思
字根已不使用 (意為草多的); TWOT - 7a; 陰性名詞
欽定本 - plain 1; 1
1) 草原 (?)
1a) 在 #士 11:33|,與另一字(
03754)一同譯為地名"亞備勒‧基拉明" (
064)
希伯來詞彙 #058 在聖經原文中出現的地方
士 師 記 11:33
他就大大殺敗他們,從亞羅珥到米匿,直到
亞備勒58‧基拉明,攻取了二十座城。這樣亞捫人就被以色列人制伏了。