以 西 結 書 33:30
「 # 859 人 120 子 1121 啊, 你本國 5971 的子民 1121 在 5921 牆垣 7023 旁邊 681 、 在房屋 1004 門口 9002 , 6607 談論 1696 , 8737 你 9002 。 弟兄 376 對 854 弟兄 251 彼此 2297 , 413 , 259 說 1696 , 8765 # 9001 # 559 # 8800 : 『 # 4994 來 935 , 8798 吧! 聽聽 8085 , 8798 有甚麼 4100 話 1697 從 4480 , 854 耶和華 3068 而出 3318 , 8802 。 』 Ezekiel 33:30 Also, thou son 1121 of man 120 , the children 1121 of thy people 5971 still are talking 1696 , 8737 against 681 thee by the walls 7023 and in the doors 6607 of the houses 1004 , and speak 1696 , 8765 one 2297 to another 259 , every one 376 to his brother 251 , saying 559 , 8800 , Come 935 , 8798 , I pray you, and hear 8085 , 8798 what is the word 1697 that cometh forth 3318 , 8802 from the LORD 3068 . [against thee: of, of thee] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #01961 的意思
字根型 [與 01933比較]; TWOT - 491; 動詞 AV - was, come to pass, came, has been, were happened, become, pertained, better for thee; 75 1) 是, 變為, 發生, 存在, 有了, 產生 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) 有了, 產生, 存在, 出現, 成就, 存有 1a1b)存有, 存在 1a2)存立, 變為 1a2a) 興起, 出現, 來到 1a2b) 變為 1a2b1) 變為 1a2b2) 變成像....一樣 1a2b3) 被設立, 被建立 1a3) 是 1a3a) 存有, 存在 1a3b) 保持, 留在, 繼續 (指地點或時間) 1a3c) 站立, 躺臥, 在其中, 在其上, 位於 (指位置) 1a3d) 作伴, 同在 1b) (Niphal) 1b1)存在, 發生, 完成, 使發生 1b2) 完成, 成就, 完了,過去
希伯來詞彙 #01961 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 1:2 地是1961, 8804空虛混沌,淵面黑暗; 神的靈運行在水面上。 創 世 記 1:3 神說:「要有1961, 8799光」,就有了1961, 8799光。 創 世 記 1:5 神稱光為「晝」,稱暗為「夜」。有1961, 8799晚上,有1961, 8799早晨,這是頭一日。 創 世 記 1:6 神說:「諸水之間要有1961, 8799空氣,將#1961水分為上下。」 創 世 記 1:7 神就造出空氣,將空氣以下的水、空氣以上的水分開了。事就這樣成了1961, 8799。 創 世 記 1:8 神稱空氣為「天」。有1961, 8799晚上,有1961, 8799早晨,是第二日。 創 世 記 1:9 神說:「天下的水要聚在一處,使旱地露出來。」事就這樣成了1961, 8799。 創 世 記 1:11 神說:「地要發生青草和結種子的菜蔬,並結果子的樹木,各從其類,果子都包著核。」事就這樣成了1961, 8799。 創 世 記 1:13 有1961, 8799晚上,有1961, 8799早晨,是第三日。 創 世 記 1:14 神說:「天上要有1961, 8799光體,可以分晝夜,#1961作記號,定節令、日子、年歲, 創 世 記 1:15 並要1961, 8804發光在天空,普照在地上。」事就這樣成了1961, 8799。 創 世 記 1:19 有1961, 8799晚上,有1961, 8799早晨,是第四日。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|