但 以 理 書 3:26
於是 9002 , 116 , 尼布甲尼撒 5020 就近 7127 , 8754 烈 3345 , 8751 火 5135 窯 861 門 9001 , 8651 , # 6032 # 8750 說 560 , 8750 : 「至高 5943 神 426 的 1768 僕人 5649 沙得拉 7715 、 米煞 4336 、 亞伯尼歌 5665 出來 5312 , 8747 , 上這裡來 858 , 8747 吧! 」 # 9002 # 116 沙得拉 7715 、 米煞 4336 、 亞伯尼歌 5665 就從 4481 火 5135 中 1459 出來了 5312 , 8750 。 Daniel 3:26 Then 116 Nebuchadnezzar 5020 came near 7127 , 8754 to the mouth 8651 of the burning 3345 , 8751 fiery 5135 furnace 861 , and spake 6032 , 8750 , and said 560 , 8750 , Shadrach 7715 , Meshach 4336 , and Abednego 5665 , ye servants 5649 of the most high 5943 God 426 , come forth 5312 , 8747 , and come 858 , 8747 hither . Then 116 Shadrach 7715 , Meshach 4336 , and Abednego 5665 , came forth 5312 , 8750 of 4481 the midst 1459 of the fire 5135 . [mouth: Chaldee, door] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #07714 的意思
可能源自外來語; 陽性專有名詞 人名 AV - Shadrach 1; 1 沙得拉 = "王公貴族" 或 "偉大的文士" 1) 但以理的一位虔誠的朋友, 被尼布甲尼撒王改名為沙得拉 #但 1:7|. 因尼布甲尼撒王 為他們準備的酒食飯菜違反神對猶太人所立的飲食規定時, 為免遭染不潔, 他是和但以理一同拒用王的飲食的三人之一. 也是因拒絕對尼布甲尼撒王的 雕像下拜而被丟入烈焰火爐的三人之一. 這三人卻在火爐中被神的天使護佑. 1a) 又名 '哈拿尼雅' ( 02608)
希伯來詞彙 #07714 在聖經原文中出現的地方
但 以 理 書 1:7 太監長給他們起名:稱但以理為伯提沙撒,稱哈拿尼雅為沙得拉7714,稱米沙利為米煞,稱亞撒利雅為亞伯尼歌。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|