但 以 理 書 3:29
現在我 4481 降 7761 , 8752 旨 2942 , # 1768 無論 3606 何方 5972 、 何國 524 、 何族 3961 的人, # 1768 # 560 # 8748 謗讟 7960 , 8675 , 7955 # 5922 沙得拉 7715 、 米煞 4336 、 亞伯尼歌 5665 之 1768 神 426 的, 必被凌遲 1917 , 5648 , 8725 , 他的房屋 1005 必成 7739 , 8721 糞堆 5122 , 因為 3606 , 6903 , 1768 沒 3809 有 383 別 321 神 426 # 1768 能 3202 , 8748 這樣 9003 , 1836 施行拯救 9001 , 5338 , 8682 。 」 Daniel 3:29 Therefore I 4481 make 7761 , 8752 a decree 2942 , That every 3606 people 5972 , nation 524 , and language 3961 , which speak 560 , 8748 any thing amiss 7960 , 8675 , 7955 against 5922 the God 426 of Shadrach 7715 , Meshach 4336 , and Abednego 5665 , shall be cut 5648 , 8725 in pieces 1917 , and their houses 1005 shall be made 7739 , 8721 a dunghill 5122 : because 6903 , 3606 there is 383 no 3809 other 321 God 426 that can 3202 , 8748 deliver 5338 , 8682 after this 1836 sort. [I make...: Chaldee, a decree is made by me] [any...: Chaldee, error] [cut...: Chaldee, made pieces] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #05337 的意思
字根型; TWOT - 14 04; 動詞 AV - deliver 179, recover 5, rid 3, escape 2, rescue 2, spoil 2, at all 2, take out 2, misc 16; 213 1) 剝奪, 掠奪 1a) (Niphal) 1a1) (反身)將自己扯去, 拯救自己 1a2) (被動)被扯去或扯離, 被解救 1b) (Piel) 1b1) 剝除, 奪取 1b2) 解救 #結 14:14| 1c) (Hiphil) 1c1) 帶走, 奪取 1c2) 營救, 恢復 1c3) 從敵人或困境或死亡中解救脫離 1c4) 從罪惡或過犯中得救 1d) (Hophal) 被拔除 #亞 3:2| 1e) (Hithpael) 自己剝下 #出 33:6|
希伯來詞彙 #05337 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 31:9 這樣, 神把你們父親的牲畜奪來5337, 8686賜給我了。 創 世 記 31:16 神從我們父親所奪出來5337, 8689的一切財物,那就是我們和我們孩子們的。現今凡 神所吩咐你的,你只管去行吧!」 創 世 記 32:11 求你救我5337, 8685脫離我哥哥以掃的手;因為我怕他來殺我,連妻子帶兒女一同殺了。 創 世 記 32:30 雅各便給那地方起名叫毗努伊勒【就是 神之面的意思】,意思說:「我面對面見了 神,我的性命仍得保全5337, 8735。」 創 世 記 37:21 流便聽見了,要救5337, 8686他脫離他們的手,說:「我們不可害他的性命;」 創 世 記 37:22 又說:「不可流他的血,可以把他丟在這野地的坑裡,不可下手害他」。流便的意思是要救5337, 8687他脫離他們的手,把他歸還他的父親。 出 埃 及 記 2:19 他們說:「有一個埃及人救我們5337, 8689脫離牧羊人的手,並且為我們打水飲了群羊。」 出 埃 及 記 3:8 我下來是要救他們9001, 5337, 8687脫離埃及人的手,領他們出了那地,到美好、寬闊、流奶與蜜之地,就是到迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人之地。 出 埃 及 記 3:22 但各婦女必向他的鄰舍,並居住在他家裡的女人,要金器銀器和衣裳,好給你們的兒女穿戴。這樣你們就把埃及人的財物奪去5337, 8765了。」 出 埃 及 記 5:23 自從我去見法老,奉你的名說話,他就苦待這百姓,你一點也5337, 8687沒有拯救5337, 8689他們。」 出 埃 及 記 6:6 所以你要對以色列人說:『我是耶和華;我要用伸出來的膀臂重重的刑罰埃及人,救贖你們脫離他們的重擔,#5337不做他們的苦工。 出 埃 及 記 12:27 你們就說:『這是獻給耶和華逾越節的祭。當以色列人在埃及的時候,他擊殺埃及人,越過以色列人的房屋,救了5337, 8689我們各家。』」於是百姓低頭下拜。 出 埃 及 記 12:36 耶和華叫百姓在埃及人眼前蒙恩,以致埃及人給他們所要的。他們就把埃及人的財物奪去了5337, 8762。 出 埃 及 記 18:4 一個名叫以利以謝因為他說:「我父親的 神幫助了我,救我5337, 8686脫離法老的刀。」 出 埃 及 記 18:8 摩西將耶和華為以色列的緣故向法老和埃及人所行的一切事,以及路上所遭遇的一切艱難,並耶和華怎樣搭救他們5337, 8686,都述說與他岳父聽。 出 埃 及 記 18:9 葉忒羅因耶和華待以色列的一切好處,就是拯救他們5337, 8689脫離埃及人的手,便甚歡喜。 出 埃 及 記 18:10 葉忒羅說:「耶和華是應當稱頌的;他救了5337, 8689你們脫離埃及人和法老的手,將這百姓從埃及人的手下救出來5337, 8689。 出 埃 及 記 33:6 以色列人從住何烈山以後,就把身上的妝飾摘得乾淨5337, 8691。 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|