約 拿 書 3:7
他又使人遍告 2199 , 8686 尼尼微 9002 , 5210 通城, 說 559 , 8799 : 「王 4428 和大臣 1419 有令 4480 , 2940 # 9001 # 559 # 8800 , 人 120 不可 408 嘗 2938 , 8799 甚麼 3972 , 牲畜 929 、 牛 1241 羊 6629 不可 408 吃草 7462 , 8799 , 也不可 408 喝 8354 , 8799 水 4325 。 Jonah 3:7 And he caused it to be proclaimed 2199 , 8686 and published 559 , 8799 through Nineveh 5210 by the decree 2940 of the king 4428 and his nobles 1419 , saying 559 , 8800 , Let neither man 120 nor beast 929 , herd 1241 nor flock 6629 , taste 2938 , 8799 any thing 3972 : let them not feed 7462 , 8799 , nor drink 8354 , 8799 water 4325 : [published: Heb. said] [nobles: Heb. great men] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
1a) 不定詞附屬型 1a1) 作動詞 1a2) 作受詞 1b) 不定詞獨立型 1b1) 表示確定 1b2) 祈使用意 |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|