創 世 記 34:7
雅各 3290 的兒子們 1121 聽見 9003 , 8085 , 8800 這事, 就從 4480 田野 7704 回來 935 , 8804 , 人人 582 忿恨 6087 , 8691 , # 9001 十分 3966 惱怒 2734 , 8799 ; 因 3588 示劍在以色列 9002 , 3478 家作了 6213 , 8804 醜事 5039 , 與 854 雅各 3290 的女兒 1323 行淫 9001 , 7901 , 8800 , 這本是 3651 不 3808 該做 6213 , 8735 的事。 Genesis 34:7 And the sons 1121 of Jacob 3290 came 935 , 8804 out of the field 7704 when they heard 8085 , 8800 it : and the men 582 were grieved 6087 , 8691 , and they were very 3966 wroth 2734 , 8799 , because he had wrought 6213 , 8804 folly 5039 in Israel 3478 in lying 7901 , 8800 with Jacob's 3290 daughter 1323 ; which thing ought not to be done 6213 , 8735 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|