傳 道 書 10:20
你不可 408 咒詛 7043 , 8762 君王 4428 , 也 1571 不可心懷此念 9002 , 4093 ; 在你臥房 9002 , 2315 , 4904 也不可 408 咒詛 7043 , 8762 富戶 6223 。 因為 3588 空中 8064 的鳥 5775 必傳揚 3212 , 8686 這 853 聲音 6963 , 有 1167 翅膀 3671 的也必述說 5046 , 8686 這事 1697 。 Ecclesiastes 10:20 Curse 7043 , 8762 not the king 4428 , no not in thy thought 4093 ; and curse 7043 , 8762 not the rich 6223 in thy bedchamber 2315 , 4904 : for a bird 5775 of the air 8064 shall carry 3212 , 8686 the voice 6963 , and that which hath 1167 wings 3671 shall tell 5046 , 8686 the matter 1697 . [thought: or, conscience] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #05774 的意思
a primitive root; TWOT - 1582,1583 c AV - fly 17, (fly, flee...) away 6, faint 3, brandish 1, shine forth 1, set 1, weary 1, variant 2; 32 v 1) to fly, fly about, fly away 1a) (Qal) 1a1) to fly, hover 1a2) to fly away 1b) (Hiphil) to cause to fly, light upon 1c) (Polel) 1c1) to fly about or to and fro 1c2) to cause to fly to and fro, brandish 1d) (Hithpolel) to fly away 2) (Qal) to cover, be dark n f 3) gloom
希伯來詞彙 #05774 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 1:20 And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly05774, 8787 above the earth in the open firmament of heaven. moving: or, creeping life: Heb. soul fowl...: Heb. let fowl fly open...: Heb. face of the firmament of heaven 申 命 記 4:17 The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth05774, 8799 in the air, 士 師 記 4:21 Then Jael Heber's wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground: for he was fast asleep and weary05774, 8799. So he died. and took: Heb. and put 撒 母 耳 記 上 14:28 Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were faint05774, 8799. faint: or, weary 撒 母 耳 記 上 14:31 And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint05774, 8799. 撒 母 耳 記 下 21:15 Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint05774, 8799. 撒 母 耳 記 下 22:11 And he rode upon a cherub, and did fly05774, 8799: and he was seen upon the wings of the wind. 約 伯 記 5:7 Yet man is born unto trouble, as the sparks fly05774, 8800 upward. trouble: or, labour sparks...: Heb. the sons of the burning coal lift up to fly 約 伯 記 11:17 And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth05774, 8799, thou shalt be as the morning. be clearer...: Heb. arise above 約 伯 記 20:8 He shall fly away05774, 8799 as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night. 詩 篇 18:10 And he rode upon a cherub, and did fly05774, 8799: yea, he did fly upon the wings of the wind. 詩 篇 55:6 And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away05774, 8799, and be at rest. 詩 篇 90:10 The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away05774, 8799. The days...: Heb. As for the days of our years, in them are seventy years 詩 篇 91:5 Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth05774, 8799 by day; 箴 言 23:5 Wilt thou set05774, 8686, 8675, 05774, 8799 thine eyes upon that which is not? for riches certainly make themselves wings; they fly away05774, 8799, 8675, 05774, 8687 as an eagle toward heaven. set...: Heb. cause thine eyes to fly upon 箴 言 26:2 As the bird by wandering, as the swallow by flying05774, 8800, so the curse causeless shall not come. 以 賽 亞 書 6:2 Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly05774, 8787. 12 |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|