以 賽 亞 書 53:7
他 1931 被欺壓 5065 , 8738 , 在受苦的時候 6031 , 8737 卻不 3808 開 6605 , 8799 口 6310 (或譯: 他受欺壓, 卻自卑不開口); 他像羊羔 9003 , 7716 被牽 2986 , 8714 到宰殺之地 9001 , 2874 , 又像羊 9003 , 7353 在剪毛的人 1494 , 8802 手下 9001 , 6440 無聲 481 , 8738 , 他也是這樣不 3808 開 6605 , 8799 口 6310 。 Isaiah 53:7 He was oppressed 5065 , 8738 , and he was afflicted 6031 , 8737 , yet he opened 6605 , 8799 not his mouth 6310 : he is brought 2986 , 8714 as a lamb 7716 to the slaughter 2874 , and as a sheep 7353 before 6440 her shearers 1494 , 8802 is dumb 481 , 8738 , so he openeth 6605 , 8799 not his mouth 6310 . 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #02873 的意思
a primitive root; TWOT - 786; v AV - kill 4, slaughter 4, slay 2, slain 1; 11 1) to slaughter, slay, butcher, kill ruthlessly 1a) (Qal) 1a1) to slaughter, butcher 1a2) to slay, kill ruthlessly (fig.)
希伯來詞彙 #02873 在聖經原文中出現的地方
創 世 記 43:16 And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his house, Bring these men home, and slay02873, 8800, 02874, and make ready; for these men shall dine with me at noon. slay: Heb. kill a killing dine: Heb. eat 出 埃 及 記 22:1 If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill02873, 8804 it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. or a sheep: or, or a goat 申 命 記 28:31 Thine ox shall be slain02873, 8803 before thine eyes, and thou shalt not eat thereof: thine ass shall be violently taken away from before thy face, and shall not be restored to thee: thy sheep shall be given unto thine enemies, and thou shalt have none to rescue them . shall not...: Heb. shall not return to thee 撒 母 耳 記 上 25:11 Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed02873, 8804 for my shearers, and give it unto men, whom I know not whence they be ? flesh: Heb. slaughter 詩 篇 37:14 The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay02873, 8800 such as be of upright conversation. such...: Heb. the upright of way 箴 言 9:2 She hath killed02873, 8804 her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table. her beasts: Heb. her killing 耶 利 米 書 11:19 But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter02873, 8800; and I knew not that they had devised devices against me, saying , Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered. the tree...: Heb. the stalk with his bread 耶 利 米 書 25:34 Howl, ye shepherds, and cry; and wallow yourselves in the ashes , ye principal of the flock: for the days of your slaughter02873, 8800 and of your dispersions are accomplished; and ye shall fall like a pleasant vessel. the days...: Heb. your days for slaughter a pleasant...: Heb. a vessel of desire 耶 利 米 書 51:40 I will bring them down like lambs to the slaughter02873, 8800, like rams with he goats. 耶 利 米 哀 歌 2:21 The young and the old lie on the ground in the streets: my virgins and my young men are fallen by the sword; thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast killed02873, 8804, and not pitied. 以 西 結 書 21:10 It is sharpened to make a sore slaughter02873, 8800; it is furbished that it may glitter: should we then make mirth? it contemneth the rod of my son, as every tree. it contemneth...: or, it is the rod of my son, it despiseth every tree |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|