以 西 結 書 33:30
「 # 859 人 120 子 1121 啊, 你本國 5971 的子民 1121 在 5921 牆垣 7023 旁邊 681 、 在房屋 1004 門口 9002 , 6607 談論 1696 , 8737 你 9002 。 弟兄 376 對 854 弟兄 251 彼此 2297 , 413 , 259 說 1696 , 8765 # 9001 # 559 # 8800 : 『 # 4994 來 935 , 8798 吧! 聽聽 8085 , 8798 有甚麼 4100 話 1697 從 4480 , 854 耶和華 3068 而出 3318 , 8802 。 』 Ezekiel 33:30 Also, thou son 1121 of man 120 , the children 1121 of thy people 5971 still are talking 1696 , 8737 against 681 thee by the walls 7023 and in the doors 6607 of the houses 1004 , and speak 1696 , 8765 one 2297 to another 259 , every one 376 to his brother 251 , saying 559 , 8800 , Come 935 , 8798 , I pray you, and hear 8085 , 8798 what is the word 1697 that cometh forth 3318 , 8802 from the LORD 3068 . [against thee: of, of thee] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|