西 番 雅 書 3:8
耶和華 3068 說 5002 , 8803 : # 9001 # 3651 你們要等候 2442 , 8761 我 9001 , 直到我興起 6965 , 8800 擄掠 9001 , 5706 的日子 9001 , 3117 ; 因為 3588 我已定意 4941 招聚 9001 , 622 , 8800 列國 1471 , 聚集 9001 , 6908 , 8800 列邦 4467 , 將我的惱怒 2195 ─就是我的烈 2740 怒 639 都 3605 傾 9001 , 8210 , 8800 在他們身上 5921 。 我的忿怒 7068 如火 9002 , 784 , 必 3588 燒滅 398 , 8735 全 3605 地 776 。 Zephaniah 3:8 Therefore wait 2442 , 8761 ye upon me, saith 5002 , 8803 the LORD 3068 , until the day 3117 that I rise up 6965 , 8800 to the prey 5706 : for my determination 4941 is to gather 622 , 8800 the nations 1471 , that I may assemble 6908 , 8800 the kingdoms 4467 , to pour 8210 , 8800 upon them mine indignation 2195 , even all my fierce 2740 anger 639 : for all the earth 776 shall be devoured 398 , 8735 with the fire 784 of my jealousy 7068 . 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #05002 的意思
from 05001; TWOT - 1272a; n m AV - saith 366, said 9, spake 1; 376 1) (Qal) utterance, declaration (of prophet) 1a) utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state) 1b) utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name)
希伯來詞彙 #05002 在聖經原文中出現的地方
以 賽 亞 書 56:8 The Lord GOD which gathereth the outcasts of Israel saith05002, 8803, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him. beside...: Heb. to his gathered 以 賽 亞 書 59:20 And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith05002, 8803 the LORD. 以 賽 亞 書 66:2 For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith05002, 8803 the LORD: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word. 以 賽 亞 書 66:17 They that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one tree in the midst, eating swine's flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith05002, 8803 the LORD. behind...: or, one after another 以 賽 亞 書 66:22 For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith05002, 8803 the LORD, so shall your seed and your name remain. 耶 利 米 書 1:8 Be not afraid of their faces: for I am with thee to deliver thee, saith05002, 8803 the LORD. 耶 利 米 書 1:15 For, lo, I will call all the families of the kingdoms of the north, saith05002, 8803 the LORD; and they shall come, and they shall set every one his throne at the entering of the gates of Jerusalem, and against all the walls thereof round about, and against all the cities of Judah. 耶 利 米 書 1:19 And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith05002, 8803 the LORD, to deliver thee. 耶 利 米 書 2:3 Israel was holiness unto the LORD, and the firstfruits of his increase: all that devour him shall offend; evil shall come upon them, saith05002, 8803 the LORD. 耶 利 米 書 2:9 Wherefore I will yet plead with you, saith05002, 8803 the LORD, and with your children's children will I plead. 耶 利 米 書 2:12 Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith05002, 8803 the LORD. 耶 利 米 書 2:19 Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken the LORD thy God, and that my fear is not in thee, saith05002, 8803 the Lord GOD of hosts. 耶 利 米 書 2:22 For though thou wash thee with nitre, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before me, saith05002, 8803 the Lord GOD. 耶 利 米 書 2:29 Wherefore will ye plead with me? ye all have transgressed against me, saith05002, 8803 the LORD. 耶 利 米 書 3:1 They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith05002, 8803 the LORD. They say: Heb. Saying 耶 利 米 書 3:10 And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith05002, 8803 the LORD. feignedly: Heb. in falsehood 耶 利 米 書 3:12 Go and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith05002, 8803 the LORD; and I will not cause mine anger to fall upon you: for I am merciful, saith05002, 8803 the LORD, and I will not keep anger for ever. 耶 利 米 書 3:13 Only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgressed against the LORD thy God, and hast scattered thy ways to the strangers under every green tree, and ye have not obeyed my voice, saith05002, 8803 the LORD. 耶 利 米 書 3:14 Turn, O backsliding children, saith05002, 8803 the LORD; for I am married unto you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion: |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|