士 師 記 20:31
便雅憫 1144 人 1121 也出來 3318 , 8799 迎 9001 , 7125 , 8800 敵 5971 , 就被引誘 5423 , 8717 離 4480 城 5892 ; 在田間 9002 , 7704 兩條路上 9002 , 4546 , # 834 一 259 通 5927 , 8802 伯特利 1008 , 一 259 通基比亞 1390 , 像 9003 , 6471 前兩次 9002 , 6471 , 動手 2490 , 8686 殺死 9001 , 5221 , 8687 以色列 9002 , 3478 人 4480 , 5971 # 2491 約有三十 9003 , 7970 個 376 。 Judges 20:31 And the children 1121 of Benjamin 1144 went out 3318 , 8799 against 7125 , 8800 the people 5971 , and were drawn away 5423 , 8717 from the city 5892 ; and they began 2490 , 8686 to smite 5221 , 8687 of the people 5971 , and kill 2491 , as at other times 6471 , in the highways 4546 , of which one 259 goeth up 5927 , 8802 to the house 1004 of God 430 , 8677 , 1008 , and the other 259 to Gibeah 1390 in the field 7704 , about thirty 7970 men 376 of Israel 3478 . [to smite...: Heb. to smite of the people wounded as at, etc] [the house...: or, Bethel] 詞語解釋
彙編索引
詞語搜尋
Easton 字典
希伯來詞彙 #8677 的意思
Sometimes, a word or phrase has individual Strong's numbers assigned to it and it has an additional Strong's number for the entire phrase. In Jud. 20:18 the phrase "house of God" is coded as "house < 01004> of God < 0430> < 08677> < 01008>" In this case the phrase could also mean place Bethel which has the Strong's number 01008. Only by context can you distinguish proper names in Hebrew from individual words. Hence translators do arrive at different renderings for the same Hebrew.
希伯來詞彙 #8677 在聖經原文中出現的地方
阿 摩 司 書 6:2 Pass ye unto Calneh, and see; and from thence go ye to Hamath the great07227, 8677, 02579: then go down to Gath of the Philistines: be they better than these kingdoms? or their border greater than your border? 彌 迦 書 2:12 I will surely assemble, O Jacob, all of thee; I will surely gather the remnant of Israel; I will put them together as the sheep of Bozrah01223, 8677, 01224, as the flock in the midst of their fold: they shall make great noise by reason of the multitude of men. 彌 迦 書 4:8 And thou, O tower of the flock05739, 8677, 04029, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion; the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem. |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|