約 翰 一 書 4:20
人 5100 若 1437 說 2036 , 5632 # 3754 我愛 25 , 5719 神 2316 , 卻 2532 恨 3404 , 5725 他的 846 弟兄 80 , 就是 2076 , 5748 說謊話的 5583 ; # 1063 不 3361 愛 25 , 5723 他 846 所 # 3739 看見 3708 , 5758 的弟兄 80 , 就不能愛沒有看見的 神 2316 (有古卷作: 怎 4459 能 1410 , 5736 愛 25 , 5721 # 3739 沒有 3756 看見 3708 , 5758 的 神 2316 呢)。 1 John 4:20 If 1437 a man 5100 say 2036 , 5632 , # 3754 I love 25 , 5719 God 2316 , and 2532 hateth 3404 , 5725 his 846 brother 80 , he is 2076 , 5748 a liar 5583 : for 1063 he that loveth 25 , 5723 not 3361 his 846 brother 80 whom 3739 he hath seen 3708 , 5758 , how 4459 can 1410 , 5736 he love 25 , 5721 God 2316 whom 3739 he hath 3708 , 0 not 3756 seen 3708 , 5758 ? 詞語解釋
彙編索引
希臘文詞彙 #06 的意思
of Hebrew origin 01893; TDNT - *,2; pr n m AV - Abel 4; 4 Abel = "vanity (that is: transitory)" 1) the second son of Adam, murdered by his brother Cain
希臘文詞彙 #06 在聖經原文中出現的地方
馬 太 福 音 23:35 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel6 unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. 路 加 福 音 11:51 From the blood of Abel6 unto the blood of Zacharias, which perished between the altar and the temple: verily I say unto you, It shall be required of this generation. 希 伯 來 書 11:4 By faith Abel6 offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh. yet...: or, is yet spoken of 希 伯 來 書 12:24 And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel6. covenant: or, testament |
|||
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|