撒 母 耳 記 下 17:14
押沙龍 53 和以色列 3478 眾 3605 人 376 說 559 , 8799 : 「亞基人 757 戶篩 2365 的計謀 6098 比亞希多弗 302 的計謀 4480 , 6098 更好 2896 ! 」這是因耶和華 3068 定意 6680 , 8765 破壞 9001 , 6565 , 8687 # 853 亞希多弗 302 的良 2896 謀 6098 , # 3068 為要 9001 , 9002 , 5668 降 935 , 8687 # 853 禍 7451 與 413 押沙龍 53 。 2 Samuel 17:14 And Absalom 53 and all the men 376 of Israel 3478 said 559 , 8799 , The counsel 6098 of Hushai 2365 the Archite 757 is better 2896 than the counsel 6098 of Ahithophel 302 . For the LORD 3068 had appointed 6680 , 8765 to defeat 6565 , 8687 the good 2896 counsel 6098 of Ahithophel 302 , to the intent 5668 that the LORD 3068 might bring 935 , 8687 evil 7451 upon Absalom 53 . [appointed: Heb. commanded] 詞語解釋
彙編索引
希伯來詞彙 #08812 的意思
There are two forms of the infinitive: 1a) Infinitive Construct is used as a verbal noun corresponding to the English verbal noun ending in "-ing" 1a1) as subject to keep the judgments to seek thy heart 1a2) as object in his "writing" he spoke, "saying" 1b) The Infinitive Absolute does not allow prefixes or suffixes 1b1) Used with a verb to emphasize the verbal idea. This is often rendered by an English adverb, such as, "surely", "utterly". he will surely visit you he utterly destroyed the people 1b2) It may be used by itself with the value of a finite form of the verb, especially an imperative. remember the sabbath day |
|
Copyright © 2009 - 2021 ZionDaily.com All Rights Reserved.
|