創 世 記 3:17
又對亞當
9001
,
121
說
559
,
8804
:
你既
3588
聽從
8085
,
8804
妻子
802
的話
9001
,
6963
,
吃了
398
,
8799
我所
834
吩咐你
6680
,
8765
#
9001
#
559
#
8800
不可
3808
吃
398
,
8799
的
#
4480
那樹上的
4480
,
6086
果子,
地
127
必為你的緣故
9002
,
5668
受咒詛
779
,
8803
;
你必終
3605
,
3117
身
2416
勞苦
9002
,
6093
才能從地裡得吃的
398
,
8799
。
Genesis 3:17
And unto Adam
121
he said
559
,
8804
,
Because thou hast hearkened
8085
,
8804
unto the voice
6963
of thy wife
802
,
and hast eaten
398
,
8799
of the tree
6086
,
of which
834
I commanded thee
6680
,
8765
,
saying
559
,
8800
,
Thou shalt not eat
398
,
8799
of it: cursed
779
,
8803
is
the ground
127
for thy sake; in sorrow
6093
shalt thou eat
398
,
8799
of
it all
3605
the days
3117
of thy life
2416
;
希伯來詞彙 #8804 的意思
語氣 - 完成式 見 08816
次數 - 12562
希伯來詞彙 #8804 在聖經原文中出現的地方
列 王 紀 上 8:36
求你在天上垂聽, 赦免5545, 8804你僕人以色列民的罪,將當行的善道指教他們, 且降5414, 8804雨在你的地,就是 你賜5414, 8804給你民為業之地。
列 王 紀 上 8:38
你的民以色列,或是眾人,或是一人,自覺有罪【原文作災】,向這殿 舉6566, 8804手,無論祈求甚麼,禱告甚麼,
列 王 紀 上 8:39
求你在天上你的居所垂聽 赦免5545, 8804#8804。你是知道人心的,要照各人所行的 待5414, 8804他們(惟有你 知道3045, 8804世人的心),
列 王 紀 上 8:40
使他們在 你賜5414, 8804給我們列祖之地上一生一世敬畏你。
列 王 紀 上 8:41
論到不屬你民以色列的外邦人,為你名從遠方 而來935, 8804,
列 王 紀 上 8:42
(他們聽人論說你的大名和大能的手,並伸出來的膀臂) #8804向這殿禱告,
列 王 紀 上 8:43
求你在天上你的居所垂聽,照著外邦人所祈求 的而行6213, 8804,使天下萬民都認識你的名,敬畏你像你的民以色列一樣;又使他們知道 我建造1129, 8804的這殿是稱為你名下的。
列 王 紀 上 8:44
你的民若奉你的差遣,無論往何處去與仇敵爭戰,向耶和華所 選擇977, 8804的城與我為你名所 建造1129, 8804的殿禱告,
列 王 紀 上 8:45
求你在天上 垂聽8085, 8804他們的禱告祈求, 使他們得6213, 8804勝。
列 王 紀 上 8:46
你的民若得罪你(世上沒有不犯罪的人),你向他們 發怒599, 8804, 將他們交5414, 8804給仇敵 擄7617, 8804到仇敵之地,或遠或近,
列 王 紀 上 8:47
他們若在擄到之地想起罪來,回心 轉意7725, 8804,懇求你說: 『我們有罪了2398, 8804,我們悖逆了, 我們作惡了7561, 8804』;
244245246247248249250
|