希伯來詞彙 #4116 的意思

創世記 24:18
女子說 ^{559
,
8799} ：「我主 ¹¹³ 請喝 ^{8354
,
8798} ！」就急忙 ^{4116
,
8762} 拿下 ^{3381
,
8686} 瓶 ³⁵³⁷ 來，托在 ⁵⁹²¹ 手 ³⁰²⁷ 上給他喝 ^{8248
,
8686} 。
Genesis 24:18
And she said ^{559
,
8799} , Drink ^{8354
,
8798} , my lord ¹¹³ : and she hasted ^{4116
,
8762} , and let down ^{3381
,
8686} her pitcher ³⁵³⁷ upon her hand ³⁰²⁷ , and gave him drink ^{8248
,
8686} .

詞語解釋

彙編索引

詞語搜尋

希伯來詞彙 #4116 的意思

mahar {maw-har'}

字根型; TWOT - 1152; 動詞

欽定本 - haste 42, swift 3, quickly 3, hastily 2, hasty 2, soon 2, speed 2,
headlong 1, rash 1, fearful 1, ready 1, shortly 1, speedily 1,
straightway 1, suddenly 1; 64

1) (Qal)加速
1a) (Niphal)催促, 急切
1a) 快速的, 匆促的,衝動的
1b) (Piel)
1b1) 加速, 趕快行動
1b2) 趕快(與其他動詞在一起時有副詞的作用)
1b3) (及物動詞) 加速, 快速準備, 快速做, 快速帶來

希伯來詞彙 #4116 在聖經原文中出現的地方

mahar {maw-har'}

共有 65 個出處。這是第 61 至 65 個出處。

耶利米書 9:18
叫他們速速4116, 8762為我們舉哀，使我們眼淚汪汪，使我們的眼皮湧出水來。

耶利米書 48:16
摩押的災殃臨近；他的苦難速速來到4116, 8765。

那鴻書 2:5
尼尼微王招聚他的貴冑；他們步行絆跌，速上4116, 8762城牆，預備擋牌。

哈巴谷書 1:6
我必興起迦勒底人，就是那殘忍暴躁4116, 8737之民，通行遍地，佔據那不屬自己的住處。

瑪拉基書 3:5
萬軍之耶和華說：「我必臨近你們，施行審判。我必速速4116, 8764作見證，警戒行邪術的、犯姦淫的、起假誓的、虧負人之工價的、欺壓寡婦孤兒的、屈枉寄居的，和不敬畏我的。」

1 2 34